Tumblrユーザーボイス: イタリア／ミラノ在住・池田剛さん。
「ラマの映画でも撮ろうか?」と「三面記事から読み取るイタリア」、二つのブログをお持ちです。「三面記事から読み取るイタリア」は、その名の通りイタリアのゴシップニュースをまとめたブログで、イタリアはいろいろと不便が多いので、自分のための情報源を持っていたかったというのが、このブログを始めたきっかけだということです。
もともと日本で自主映画制作をしていて、イタリアかニューヨークで映画をつくっていきたいと思いながら、料理人を目指していた友人とイタリア視察を考えていたところ、仕事を見つけたのでその勢いでイタリア生活を始めました。
イタリアを目指したそもそものきっかけは、『ライフ・イズ・ビューティフル』です。
住み始めた当初はヨーロッパの風景への強い憧れがありました。日本の建築美とは異なる、一つ一つの細かさやこだわりを面白く感じていました。またヨーロッパ作家の映画での表現、内的世界を繊細に描ききろうとするところにも興味があって、彼らがどんな感覚で生きているのかを知りたかったこともあります。私自身、日本にいたときになかなか理解できなかったことや表現も、ヨーロッパでは普通に受け入れられていることを、実際に住んで人と関わることで知りました。
ミラノは北イタリアですが、北でも南でもとにかくイタリア人の人間臭いところに興味を持ちました。それが仕事仲間だと難しいものの、発想が逆転していたり、時間に縛られなかったり、とにかく異なった考え方を発見することが多いです。技術革新が著しい世の中にあって、アナログが普通にまかり通っている社会も新鮮でした。
主にロードムービータイプのドキュメンタリー映画、それを短くまとめたショートムービーをつくっています。また昨年、いままでとは作風をまったく変えた新作のショートを制作し、世界各国の映画祭で入選しています。
- 映画制作において、一番重用視されていることは何ですか?
何はなくとも、映画をつくるには人間だと思っています。
どれだけ人に興味を持てるか、面白い人に出会えるか。それでいいモノを作れるかどうかの大半が決まるでしょう。自分の才能なんかより、出会えた人の面白さが映画の面白さになるはず。特にドキュメンタリーを撮るときは、被写体を主人公にストーリーを仕上げることがほとんどなので、正に映画の出来はその人次第になります。
ショートフィルムを撮るときは、「おやっ」と思わせる奇抜さを念頭において考えます。以前は内面から湧き出てくるものを表現しようとしていましたが、最近は自分の目の中で移り変わっていく風景(主に現実にいる人の起こすドラマ)を見て、感じたものをカメラに収めたいと思うようになってきました。
いずれにせよ最終的には見ていただいた人の心に、「ポッ」と明かりを灯すような、そんな作品に仕上げることが毎回制作する上での目標です。それだけは映画づくりを始めた頃から変えていないこだわりです。
- 日本の外に住んでいる日本人として、日本以外の国／人の映画をつくるということについてどうお考えですか?
住んだ経験のない国での映画制作は、一般的にはよくありますね。日本の映画界でも最近はテレビ局系の映画や、荻上直子監督作品などがあって、彼女の作品は私も好きです。やっぱり内容にもよるのですが、海外ロケをどのように活かすのか、が重要だと思います。
ウディ・アレンの「To Rome with Love」の内容はよく知らないのですが、イタリア人からの批判が多いというのは、リアルなイタリアが語られているのか否かに関してだと思います。外国人が制作していると知っていたら、イタリア人が制作しているときよりも、作品に少しでも違和感があれば先入観から批判の的にしやすいのがその理由かもしれません。
例えばハリウッド系の映画の中での日本文化や日本人の描かれ方が奇妙で、おかしかったりするのは、ステレオタイプ(着物や忍者が普通の日本人、というような価値観)しか知らない人が制作しているからでしょう。わかりやすさとか一般的であるという意味では、ステレオタイプの方がその国のことを実際によく知らない人たちにも伝わりやすいでしょうから、その方が良いのかもしれません。
映画は一部夢で成り立っているところがありますが、映画の中の国に住んでみると、スクリーンのこちら側から見る世界と、スクリーンの向こう側の現実の世界では、展開されているものが別ものであることに気付いてしまうわけです。
それと同じように、休暇で短期間訪れた、様々な国や都市に憧れ、惹かれ、この国の日常を撮ってみたいと思い始める。でもその国に実際住んでみると、思い描いていた世界とはかけ離れた現実が大半を占めているということに気づく。
それでも、海外にしても日本にしても、私はその場所に住んで日々の様々なことを経験して、現地の人との交流を通して彼らが何を感じ何に悩んで生きているかを知りたい。それを知った上で、その地の素晴らしさを自分のレンズを通して描く場合は、リサーチで得た知識と憧れに頼って映画をつくる場合とは、映像の色味がちょっと違って見える気がします。3Dという事ではなく映像も立体的で、バランスや厚みがあるものになるはずです。
最近はカメラ技術が発達してきて美しい作品が溢れていますが、純粋に「いい」と感じ取れる、そういう作品との出会いは少なく感じます。私自身、心揺さぶられるような映画にあまり出会っていませんし、もっと出会いたい。そしてあわよくば自分がそんな映画をつくれたらいいなぁ、なんて考えます。
annaxmalina
discoholicmusic
janainaart
yousharknotpass
kianamaiart
kaledo-art
titsay
theartofmadeline
romaincrisis
germansingergirl
