Dec 6, 2025
redraw of an old piece 🐌
seen from France
seen from China
seen from Australia
seen from United States
seen from Russia
seen from Kenya
seen from United Kingdom
seen from T1
seen from India
seen from Türkiye
seen from United Kingdom
seen from France
seen from Belgium
seen from Russia
seen from United States
seen from Netherlands
seen from Saudi Arabia
seen from Netherlands
seen from Malaysia
seen from Saudi Arabia
redraw of an old piece 🐌
all the kanji in the new art !! ✨
nene's new name is neneo (ねねお) and hanako is ofc hanako-san (花子さん)
the title is cut off, but im sure it says jibaku shoujo hanako-san (地縛少女花子さん) which translates to "earth-bound girl hanako-san" (you can just about see the top of the 女 peeking out from above hanako's head!)
the kanji next to the summer demon reads 監修, "director" or "supervisor" (is it surveilling its work? awww)
and that's it for the translations tehe ☆⌒(ゝ。∂)
HANANEEENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
so much left unsaid
and a separate post (the inspiration is listed below!!!)
Redraw of an old art I did 😙😙
AidaIro's illustrations for Christmas 2025