رات پھیلی ہے تیرے سرمئی آنچل کی طرح
چاند نکلا ہے تجھے ڈھونڈنے پاگل کی طرح
raat phaili hai tere surmai anchal ki tarah
chand nikla hai tujhe DhunDne pagal ki tarah
रात फैली है तेरे सुरमई आँचल की तरह
चाँद निकला है तुझे ढूँडने पागल की तरह
خشک پتوں کی طرح لوگ اڑے جاتے ہیں
شہر بھی اب تو نظر آتا ہے جنگل کی طرح
khushk patton ki tarah log uDe jaate hain
shahr bhi ab to nazar aata hai jangal ki tarah
ख़ुश्क पत्तों की तरह लोग उड़े जाते हैं
शहर भी अब तो नज़र आता है जंगल की तरह
پھر خیالوں میں ترے قرب کی خوشبو جاگی
پھر برسنے لگی آنکھیں مری بادل کی طرح
phir khayalon mein tire qurb ki khushbu jaagi
phir barasne lagi ankhen miri badal ki tarah
फिर ख़यालों में तिरे क़ुर्ब की ख़ुश्बू जागी
फिर बरसने लगी आँखें मिरी बादल की तरह
بے وفاؤں سے وفا کر کے گزاری ہے حیات
میں برستا رہا ویرانوں میں بادل کی طرح
be-wafaon se wafa kar ke guzari hai hayat
main barasta raha viranon mein badal ki tarah
बे-वफ़ाओं से वफ़ा कर के गुज़ारी है हयात
मैं बरसता रहा वीरानों में बादल की तरह
۔ کلیم عثمانی
. KALEEM USMANI
1928 - 2000 | Lahore, Pakistan