Weekend Edition: Books By Indigenous Authors
This week we are highlighting books by indigenous authors from all over the world. Below are some samples from OCL’s collection by people of Maori, Sioux, Lakota, Inuit, Sami, and Kanaka Maoli descent. For more ideas, browse the hashtag #NativeReads, started by the First Nations Development Institute, on your favorite social media platform.
Custer Died for Your Sins: An Indian Manifesto by Vine Deloria, Jr.
In Custer Died for your Sins, the author observes, "The Indian world has changed so substantially since the first publication of this book that some things contained in it seem new again." Indeed, it seems that each generation of whites and Indians will have to read and reread Vine Deloria's Manifesto for some time to come, before we absorb his special, ironic Indian point of view and what he tells us, with a great deal of humor, about U.S. race relations, federal bureaucracies, Christian churches, and social scientists. This book continues to be required reading for all Americans, whatever their special interest. -- Provided by publisher.
The Bone People: A Novel by Keri Hulme
Integrating both Maori myth and New Zealand reality, The Bone People became the most successful novel in New Zealand publishing history when it appeared in 1984. Set on the South Island beaches of New Zealand, a harsh environment, the novel chronicles the complicated relationships between three emotional outcasts of mixed European and Maori heritage. Kerewin Holmes is a painter and a loner, convinced that "to care for anything is to invite disaster." Her isolation is disrupted one day when a six-year-old mute boy, Simon, breaks into her house. The sole survivor of a mysterious shipwreck, Simon has been adopted by a widower Maori factory worker, Joe Gillayley, who is both tender and horribly brutal toward the boy. Through shifting points of view, the novel reveals each character's thoughts and feelings as they struggle with the desire to connect and the fear of attachment. Compared to the works of James Joyce in its use of indigenous language and portrayal of consciousness, The Bone People captures the soul of New Zealand. After twenty years, it continues to astonish and enrich readers around the world.
The Right to Be Cold: One Women’s Story of Protecting Her Culture, the Artic and the Whole Planet by Sheila Watt-Cloutier
The Right to Be Cold is a human story of resilience, commitment, and survival told from the unique vantage point of an Inuk woman who, in spite of many obstacles, rose from humble beginnings in the Arctic community of Kuujjuaq, Quebec--where she was raised by a single parent and grandmother and travelled by dog team in a traditional, ice-based Inuit hunting culture--to become one of the most influential and decorated environmental, cultural, and human rights advocates in the world. The Right to Be Cold explores the parallels between safeguarding the Arctic and the survival of Inuit culture--and ultimately the world--in the face of past, present, and future environmental degradation. Sheila Watt-Cloutier passionately argues that climate change is a human rights issue and one to which all of us on the planet are inextricably linked. The Right to Be Cold is the culmination of Watt-Cloutier's regional, national, and international work over the last twenty-five years, weaving historical traumas and current issues such as climate change, leadership, and sustainability in the Arctic into her personal story to give a coherent and holistic voice to an important subject.
This Is Paradise: Stories by Kristina Kahakauwila
"A visceral, poignant, and elegantly gritty work of debut fiction set in Hawaii, in the vein of Junot Diaz's Drown and Danielle Evans's Before You Suffocate Your Own Fool Self This is the real Hawai'i: life is not the paradisical adventure that honeymooners or movie-goers see. Danger lurks on beautiful beaches, violence bubbles under the smooth surf, and characters come face to face with the inevitability of change and the need to define who they are against the forces of tradition and expectation. In these stories, a young woman decides to take revenge on the man who had her father murdered - only to find that her father wasn't who she thought he was. Three different groups of Hawaiian women observe and comment on the progress of an American tourist through one day and one night in Honolulu. And a young couple have an encounter with a stray dog that shakes their relationship to the core. Intimately tied to the Hawaiian Islands, This is Paradise explores the relationships among native Hawaiians, local citizens, and emigrants from (and to) the contiguous forty-eight states. There is tension between locals and tourists, between locals and the military men that populate their communities, between local Hawaiian girls who never leave, and those who do so for higher education and then return. Kahakauwila is a careful observer of her protagonists' actions - and, sometimes, their inaction. Her portrayal of people whose lives have lost their centre of gravity is acute, often heartbreaking, and suffused with a deeply felt empathy. With a contemporary edginess, a mature style, and a sense of history reverberating into the present, This is Paradise is an incredible debut"-- Provided by publisher
The Sun, My Father by Nils-Aslak Valkeapää; [translators, Ralph Salisbury, Lars Nordström, Harald Gaski]
Nils-Aslak Valkeapaa was born in 1943 to a reindeer-breeding family in Sapmi, homeland of the Sami, whom outsiders have called "Laps" or "Laplanders". A Finnish citizen, he lives in both Norway and Finland. Much of traditional Sami life was nomadic, involving herding reindeer and living in harmony with the landscapes, weather, and animals of the far north. The poems in The Sun, My Father serve as a link between past and present. According to one myth, the Sami are the children of the sun, and the poet honors that myth, reaching back into the Sami past from the point of view of a modern Sami. The Sami edition was originally published in 1988 and won the Nordic Council's Literature Award. The translation team includes Ralph Salisbury, a Native American poet, Lars Nordstrom, a Swedish translator, and Harald Gaski, a Sami scholar.
