PL:
Niemen, wieża widokowa Birštonas, Litwa (część 2 z 2)
Niemen stanowił główną rzekę Wielkiego Księstwa Litewskiego, jednak jego dolny bieg i ujście znajdowało się w granicach państwa krzyżackiego oraz kolejnych państw w Prusach.
Po III rozbiorze Polski stanowił rzekę graniczną między zaborem pruskim, a rosyjskim. Od 1807 roku, gdy na terenie części zaboru pruskiego utworzono Księstwo Warszawskie, a później Królestwo Polskie (kongresowe), na Niemnie biegła granica z ziemiami włączonymi do Rosji, tzw. ziemiami zabranymi.
W dniach 23–28 września 1920 roku w rejonie Niemna miała miejsce jedna z największych bitew wojny polsko-bolszewickiej (1919–1921) między jednostkami Wojska Polskiego pod dowództwem Józefa Piłsudskiego a wojskami sowieckimi pod dowództwem Michaiła Tuchaczewskiego, zakończona zwycięstwem Polaków i wycofaniem się Rosjan.
EN:
The Nemunas River, Birštonas Observation Tower, Lithuania (Part 2 of 2)
The Nemunas was the main river of the Grand Duchy of Lithuania, but its lower reaches and mouth lay within the borders of the Teutonic Knights and subsequent Prussian states.
After the Third Partition of Poland, it formed the border between the Prussian and Russian partitions. From 1807, when the Duchy of Warsaw, and later the Congress Kingdom of Poland, was established in part of the Prussian partition, the Nemunas formed the border with the territories annexed to Russia.
From September 23–28, 1920, one of the largest battles of the Polish-Soviet War (1919–1921) took place in the Nemunas region between units of the Polish Army under the command of Józef Piłsudski and Soviet forces under the command of Mikhail Tukhachevsky, ending in a Polish victory and the Russian withdrawal.
