3. Regionaler Singwettbewerb/3. regionális énekverseny
Am 18. März wurde der 3. Regionale Singwettbewerb der Kunterbunte Welt veranstaltet, woran auch die GJU-Budapest aktiv teilgenommen hat. Wir waren nicht nur als Zuschauer dabei, sondern wir stärkten das Team der Jury. Mehr als 200 Kinder sangen wunderschöne deutsche Volks,- und Kunstlieder. In diesem Jahr war Der Top-Schlager das berühmte Kinderlied "Grün, grün, grün sind...", was wir mindestens auf 10 verschiedene Art und Weise gehört haben. Es hat aber uns Spaß gemacht, denn die Wettbewerber, die zwischen 4 und 14 Jahre sind, waren sehr-sehr tüchtig vorbereitet (wie alle Schwaben :) ) und haben alle eine fantastische Produktion hinter sich.
Wir haben auch den Ersten "GJU-Budapest Sonderpreis" übergeben. Die begabte Sängerin, Lídia Sára Horváth (Pál Apostol Grundschule) erhielt unser kleines Geschenk.
Hiermit möchten wir uns bei den Veranstaltern bedanken, dass sie so lieb mit uns beschäftigt haben! Wir freuen uns schon auf die zukünftige Zusammenarbeit!
Dorottya Bach, Orsolya Tiringer
---------------------------------------------------------------------
Március 18.-án került megrendezésre a „Kunterbunte Welt” 3. regionális énekversenye, melyen természetesen a GJU-Budapest is látogatását tette. Nem csak nézőként voltunk jelen, a zsűri csapatát is erősítettük. Több mint 200 gyermektől hallhattunk csodaszép német nép- és műdalokat. Az idei top-sláger a híres gyermekdal „Grün, grün, grün sind…” volt, mely legalább 10 féle előadásmódban hangzott el. Ennek ellenére persze öröm volt hallgatni, hiszen a versenyzők, akik 4-től 14 éves korúak, igencsak alaposan felkészültek és mindannyian egy fantasztikus produkciót prezentáltak. Az első „GJU-Budapest különdíjat” is átadtuk. A tehetséges énekes, Horváth Lídia Sára (Pál Apostol Általános Iskola) kapta meg kis ajándékunkat. Ezúton is szeretnénk a szervezőknek megköszönni, amiért olyan kedvesen fogadtak minket. Örömmel várjuk a jövőbeli közös együttműködést!
