THE NIGHT BEFORE YOUR BIRTHDAY
The sparkly season in which we met, now, it feels like a dream, you know the decision we both made to say goodbye, made me sway, the night before your birthday
If I sit by the window, the wind wraps around me with tenderness resembling the tender embrace you made me feel the night before your birthday
Why is that humans only realize how important someone is after they lose them and then they shed foolish complains but, you know, I am just like that too.
(Bathed by) the starry night sky (and then) shading painful tears feeling only the warmth of love (in my heart) I dedicate this poem to you, the night before your birthday.
I can’t express these feelings with words Even when I’m not moving, there’s no much to be afraid about today will have a tomorrow.
Ah like during my youthful days, Oh with a pure heart, without letting it die, endlessly, I want to sing that I want to love you forever
Anyone walking during a long night, getting lost everyday This experience will make us stronger and sometimes it give us a gentler warmth I realized that the night before your birthday.
(Bathed by) the starry night sky (and then) shading painful tears feeling only the warmth of love (in my heart) I dedicate this poem to you, the night before your birthday. with a sincere overflowing feeling, the night before your birthday
-translation by chuline
















