I met fellow arabs through work recently, it made me realize how different arabic dialects are. Then I had a brilliant idea to turn this lesson into #art. In egypt we have a saying 'عايم على وش الفتة' which literally translates to 'floating atop fatteh' Which is used to describe someone as self centered or indifferent or irresponsible or all three at once. It's quite a powerful dialect 🙄. For non-arabs fatteh is a meal that is made by toasting bread with garlic and spices then sandwiching said bread between two layers of rice in a pan, watering the pan with broth then covering the whole thing with a vinegar/garlic/tomato hot sauce traditionally served with cubes of meat from the broth Sorry about butchering the food, I have to work on that. Took me about 8 hours to finish this one Still getting used to the new medium. #digitalart #kritaart #caricature #culturalexchange https://www.instagram.com/p/ColsgHaMDih/?igshid=NGJjMDIxMWI=
