「警視庁・捜査一課長2020」を応援してくださっている皆様、いつもありがとうございます！次週からの放送は、傑作選となります。しかし！ただの傑作選ではありません…
Translation of Zukkii's blog:
"Keishicho Sousa Ichikacho from next week
Thanks everyone for always supporting 'Keishicho Sousa Ichikacho 2020'!
From next week, a selection of the best works will be broadcast.
However! It's not just a selection of the best works. Look forward to the broadcast!
In addition, there are many plans for sharing new things on SNS.
From now on, also, Ichikacho will continue to rise!
For your continued support, yoroshiku onegai itashimasu!
And Amagasa-kun will also do his best, so that we can deliver the new work to everyone again!"
-----------------------------------------------
It seems, next week, on Thursday May 21st at 8PM, episode 2 of Season 3 (2018) will be rebroadcast, but with additional scenes!
For the first time in the series, Ichikacho Ooiwa-san, Oyamada-san and Okuno-san will telework!
They will analyse the report that there is a murder suspect inside the Investigation Division, whose target is Ooiwa-san!
(I'm sure this is going to be awesome!!! 😆I just hope to see Amagasa-kun teleworking in the future, too❣️❣️❣️🤗)
Also, Amazon gift vouchers of 1000 yen will be given away to 10 people who:
1) follow @sosaichikacho account on Twitter
2) post a tweet with the hashtag #ホシをあげる within 10 minutes that this catchphrase is spoken on the episode that will be broadcast on May 21st!
https://twitter.com/sosaichikacho/status/1260902683268902913
--------------------------------------------------
All the episodes of the series so far can be watched, for a fee,
on TV Asahi’s site: https://www.tv-asahi.co.jp/douga/ichikacho2020
and on Telasa: https://www.videopass.jp/series/10518
The latest episode is available, for free, for a limited time,
on TV Asahi’s site: https://cu.tv-asahi.co.jp/
and on Abema TV: https://abema.tv/video/title/87-17
