rotina de artista

[rotinadeartista]

22.out.2015 . e a pintura segue . the painting goes on

[rotinadeartista]

8.oct.2015 . criando uma série de texturas para aplicar nos lambes . just creating a pattern’s series to apply in my wheat-paste drawings

[rotinadeartista]

7.oct.2015 . bi

[rotinadeartista]

2.oct.2015 . parece que acordei de um sono sem sonhos… não me lembro de ontem, e nem do dia antes de ontem. o que será que aconteceu comigo? . looks like i woke up from a sleep without dreams… can’t remember yesterday neither the day before yesterday. i wonder what was going on with me.

[rotinadeartista]

01.oct.2015 . criatura nova . a new critter is borning [when i am drawing, i’m fulfilled. no thing is missing, nothing can be going wrong, i can flow very quiet through the river and air indefinitely]

[rotinadeartista]

18.set.2015 . ops, eles vendem seres como eu. já estou de volta à casa. post tardio. . omg they sell critters like me. just arriving home. later post.

[rotinadeartista]

18.sep.2015 . andei por muitos lugares. vi muitas coisas. algumas bem bizarras. pareceu-me que gentileza é um conceito que os terráqueos desconhecem. no outro dia, encontrei esse cartão no chão. pensei: será um aviso? . i’ve been wandering in every place. i saw so much things. some very bizarre. i guess kindness is a notion that earthlings do not know. on the other day i found this along the way. so i thought: could this be a warning? (spaceship being sucked)

[rotinadeartista]

12.aug.2015 . descobri que dentro dos relógios de rua moram seres 😱 . i guess people live inside street clocks 😱

[rotinadeartista]

4.aug.2015 . a minha hospedeira foi ao mercado. eu achei isso. acho que é um limão extraterrestre 👽👽👽 . my host went to the supermarket. i’ve found this. i guess it is an alien lemon 👽👽👽

[rotinadeartista]

30.jul.2015 . encontrei essa flor de beleza rara desmaiada no chão. quando na árvore, forma bolas de pompons em tronco e galhos nus. fiquei mudo diante de tanta graça. . i found this lovely flower resting along on the sidewalk. when it’s in the tree, it blossoms in perfect balls over bole and bare branches. i was surprised and delighted before so much grace.

[rotinadeartista]

24.jul.2015 . encontrado em caminhada na cidade, não sabia que tinha disso nas grandes cidades. . i found it walking through the city, i didn’t know that big cities have places and critters like these.

[rotinadeartista]

22.jul.2015 . duas semanas de terra neste aparato abduzido. encontro vestígios alienígenas: ser de três patas. ouvi dizer que parece um elefante. . two weeks in earth planet abducting this device. i found aliens’ vestige: a three-pawn critter. i’ve heard it’s about an elephant.

[rotinadeartista]

08.jul.2015 . Atenção Atenção esse instantâneo fotográfico digital virtual foi abduzido sem aviso prévio e por tempo indeterminado biziuuummmmm . this digital photographic device was abducted by aliens from another planet eeeeep

[rotinadeartista]

30.jun.2015 . detalhes de um vestido . details from a dress

[rotinadeartista]

24.jun.2015 . casamento nas estrelas . star wedding [be it know “lapse” and “dust” intend to marry] #pescarianijorná #newspaperfishing

[rotinadeartista]

24.jun.2015 . historieta . little story [once upon a time there was a little shell that had three small holes over its white-creamy-grooved jacket. water, salt, krill, sand and lunar dust have been going in and out the holes. | it had a secret link with sidereal space even though it has been ignored.]

[rotinadeartista]

24.jun.2015 . pescaria no jorná . newspaper fishing [grass growing . anger teasing . people using . aim contributing . me being . crumbs aiming . pigeons crying out . folk trying]