Announced at the regular performance
At Akazaka BLITZ on July 27th
I’ll be graduating from Akishibu Project.
I’ve spoken at the regular live
And maybe,
There’re stuffs that can’t be spoken then,
And all the honest feelings,
I’d be happy if you read it till the end.
The times that had been tough
The times that had been unpleasant
Even though there were a few instances of that
The starting point of considering for graduation
Begins at the end of summer last year.
Why I had started seriously considering this
What had changed with myself
I had thought about it a lot a lot...
The things that I’ve knew,
I’ve changed and improved,
But from then personally,
Even with all these movements,
It came back fruitless
The ideal was set higher each time...
And that was when conflicts within myself began.
Even with that, to be standing on stage
The times that I. am Akishibu’s Funaki Saori,
It’s the most enjoyable,
Even during lacklustre performances
Everyone continued to enjoy it fully,
And I really love that
The responses from everyone
I really love it.
Even though my image isn’t such
I had been the type to become the chairperson at my middle and high school.
In my previous official profile, it wrote that I really hated to having think things, to be clear on what’s black what’s white, and that might be my weakness.
My surrounding is strong with me,
Saying it clearly
Saying it pleasantly,
But in actual fact, it’s not easy to state things clearly, I’ve always fought with my thinking to be firm and resolved, and I’ve believed that’s also for the group
There are many ways for how one have fun, and there’re people who have enjoyment meeting others
The times I’ve spent with all of you
It’s not a lie, but that’s an enjoyment for me
I’ve no regrets having enjoyed the times.
With all these conflicting thoughts
I want to use what I’ve learnt somewhere
And without regrets I’ve decided
To embark on this path.
After graduation
I’ll stay in the same agency
Focusing on what I want to learn
Connecting with my work
And thinking about what’s next.
I’ll also be remaining on SNS.
Even though the chances of appearing before you is lesser, I want to think that we will be able meet
Do not apologise, even if I said so a lot.
That feeling, the thoughts that I want to express...and therefore, thank you.
From the past till now, that didn’t matter
For the people who had come to. see me
When I see them sad or crying
Each and every one of you is really important to me
Because that’s what gave me strength
To see the people important to me being sad I do not want to say this easily and lightly, but I want to show and convey my thanks as much as possible from now.
Therefore, the ones who can’t come
The fans who are overseas,
Thank you for sending all the replies.
Through Akishibu activities,
I was able to meet with various people
And experience various things
And therefore in these 4 years,
All these are my treasures.
There’re two more months,
I want to sweat with everyone
I want to meet with smiles everytime.
I know it can be selfish but
Every day that we can meet is going to be important
There’re still chances
For me to talk to every one..
And right now it’s
To do my very best for the tour finale
