#avoska

[sovietpostcards]

A new grocery store on Moskovskaya street. Photo by Valentin Khukhlayev (Lyublino, Moscow oblast, 1952).

[knitting-berry]

$25 +shipping

100% microfiber. Hand made. From Russia whith love😉

[branda]

Net Bags – Honestly WTF

[ruscatontheroof]

A string bag were popular in Russia and other former USSR republics where they were called avoska (Russian: авоська). When folded, the avoska takes up very little space, and so it is convenient to take it with you to a purse, a briefcase or a pocket. In times of scarcity in the Soviet Union, people often always carried a string bag with them in case something happened (авось) - maybe they could buy something (usually at lunchtime or on their way home from work). In addition, in Soviet stores there were no plastic shopping bags for shopping, and you had to carry your bag with you.

Авоська - разговорное название сетчатой, сплетённой из суровых нитей хозяйственной сумки, используемой преимущественно для посещения рынков и магазинов. В сложенном виде авоська занимает очень мало места, и поэтому её удобно брать с собою в дамскую сумочку, в портфель или в карман. Во времена дефицита в Советском Союзе люди зачастую постоянно носили авоську с собой на случай — авось удастся что-то купить (обычно в обеденный перерыв или по дороге с работы домой). Кроме того, в советских магазинах не было полиэтиленовых сумок-пакетов для покупок, и сумку нужно было иметь при себе.

[sovietpostcards]

Soviet school girl with a milk can and avoska in a sweets shop

[sovietpostcards]

"Apples and an Old Chair" by Vladimir Bushuyev (1970)

[sovietpostcards]

Photo by Dutch tourist Van der Drift who was in Moscow in March 1984.

[sovietpostcards]

Manezhnaya Square in Moscow (1964). Photo by Thomas Hammond.