Jason Todd X Mexican!Reader 1/? : Language
So, this has been going around in my Mexican head ...
• You were born and raised in Mexico, later you became a resident of Gotham and now you are in a relationship with Jason Todd, a.k.a. Red Hood
• Your nickname for him is "Capucho"
• The first time Jason heard that ...
"Doll, you know I love when you speak in Spanish and your accent is sexy as hell but, what the fuck does mean Ca ... Cat ... Carp ... what you said!"
"You mean" Capucho"?
"Yeah"
"Well, in Mexico, your vigilante alias was translated to Capucha Roja, so you, mi amor, are my Capucho"
* intense blush *
• Jason loves every time you call him for his sweet and not common nickname
"Ok, doll, patrol time!"
"Just be careful out there, Capucho ... please"
"Y / N, you picked up my guns, I'm sure I put them on the coffee table last night"
"They are in their sheath, under your jacket ... I told you that the room is not a place for weapons, Capucho!" "Hey, Capucho! Pizza or sushi? "
"Right now, wherever you want, babe"
• He gets confused when you speak Spanish very quickly, what happens when you are very angry or very nervous
* Jason arriving home badly hurt *
"Santa Virgen de la Macarena! Jason, qué te paso?! Estas bien!? Te duele?! Tengo que llamar a Alfred!!!...” (Holy Virgin of the Macarena! Jason, what happened to you ?! You're fine !? It hurts ?! I have to call Alfred !!! ...)
"Wow, slower, lady ... I can not understand what you say ... although it may be because of the loss of blood"
"NO TE HAGAS EL GRACIOSO CONMIGO, JASON PETER TODD!" (DO NOT DO THE GRACIOUS WITH ME, JASON PETER TODD!)
• He has asked you more than once to teach him how to speak Spanish
"Oh, come on, doll, if you do not show me, how can I understand you at all?"
"Do not give me that, Jay! , you know you just want to learn Spanish so you can insult Dick without him knowing."
"That is not true!"
"Of course it is! You called him pendejo and you told him that meant big brother”
"Well, I did not lie to him completely, he's a big pendejo" *winks*
* facepalm *
• Use Alfred to finish learning your language
"I have to admit, Master Jason, it's a very kind gesture on your part to do this for Miss Y / N"
"Well, I think it would be good for her to speak Spanish in her own home without feeling strange"
"Really considered, Master Jason"
* proudly grandpa * • Jason really tries to speak and understand your language
“Bienvenida a casa, señorita!” (Welcome home, miss!)
"Oh my God, Jay! Are you really speaking Spanish?"
“Lo siento, no entiendo que estas diciendo… No entiendo el ingles” (I'm sorry, I do not understand what you're saying ... I do not understand English)
• He feels a little sorry for his accent, but you love it!
"You do not have to make me feel better, girl. I stink, I know "
"Do not say that, Jay. In fact, it seems really cute to hear you speak. Do not be like that. Come on! Tell me something good "
“Yo creo que la linda eres tú” (I think the cute one is you)
* infinity giggles *
• No matter the language, he loves you and you love him
"I love you so much, Capucho"
"Say it again"
"What? I love you or Capucho"
"Both of them"
Well, this is my lame attempt to write headcanons.
I have many more where this came from, so maybe I'll post a couple more, I do not know, lol. I appreciate any comments to improve, but please, do not be mean to me!
I hope you like this!!!