It finally happened.
He hadn’t actually fallen asleep once since first materializing. Staying in Lyoko some of the time helped, and several cups of coffee while he was on Earth had helped, but sleep could not be avoided any longer.
Unable to stay awake any longer, even long enough to get back to the scanner, XANA had passed out in front of the computer screen, hunched over the keyboard and snoring.















