Helfert, Joachim Murat, Chapter 6, Part 4
Sorry as usual for the long delay. I really had to finish some other work. When we left off, Murat was still in Corsica, planning his landing on Neapolitan soil.
In Ajaccio, Murat's imminent arrival was soon known, and on the 23rd, when he made his entrance, a reception awaited him that sealed his doom. For now he was drunk from joy and a feeling of victory. His pride, his ambition, together with his adventurous, extravagant imagination, won over him to such an extent that he remained completely deaf to calm ideas, to rational arguments. "This is how my Neapolitans received me," he exclaimed to Franceschetti in the evening, "whenever I returned from the field to their midst!" And after a while: "Yes, so be it! I will live or die among my people! I want to go to Naples, let us not miss a moment to be there!" To make the measure of his delusion complete, a letter from Count Borgia of Rome, sent to him via Porto-Longone, came into his hands in these days, describing the mood in Naples as immensely favourable to him, and King Ferdinand as hated everywhere. Lambruschini, who could teach him otherwise, was, as we know, not even in Naples at that time, let alone that any news had arrived from him, which, incidentally, in the mood in which Murat now found himself, would hardly have changed his decision.
The next few days were spent preparing for departure. As a side piece to the Bogognano Manifesto, he now had a "royal decree" drawn up which could almost be called Napoleonic, so much thought was given in it to the most insignificant details. The constitution is to come into force on 1 January 1816, and the convocation of the chambers is to be initiated without delay" (Art. 1). "All civil servants, officers and dignitaries discharged since May 21 shall immediately resume their official positions; the former division of the army shall be restored; all grades, all allocations, all promotions, honours and rewards made during the last campaign shall remain in force (Art. 2, 8, 10). On the other hand, all those appointed since that day shall immediately leave their posts, otherwise they will be declared rebels, inciters of civil war, traitors to the fatherland, put outside the law and treated as such (Art. 3, 4). Neither the royal palaces, summer residences and estates were forgotten, for which the former court servants would once again have to take care, nor the king's horses, equipages and carriages, for which the chief stable master and his staff were made responsible (Art. 13, 14). "All our adjutants and orderly officers must appear without delay at Our Headquarters and rally around Our person" (Art. 18). . . The decree, consisting of 20 articles, was calculated to 36. It provided for the composition of the ministry, for the filling of the leading military posts in the capital and in the provinces. But because it was pointed out to the "King" that a premature appointment of these personalities, most of whom were in Naples, would only expose them to Ferdinand's revenge, Murat agreed to the relevant articles being suppressed. The decree and the manifesto were then sent to the printers at Ajaccio, in order to have a sufficient number of copies of both at hand at the first moment. The place and date of execution were left open; both headings were to be filled in as soon as they were in place.
On 28 September, everything was ready for departure. The desired vehicles were prepared and equipped as needed: there were five trabacoli and one felucca, larger barques (gondoloni), as the Barbaresks used them for their raids; the crew to be embarked, officers, soldiers and seamen, numbered about 250. Immediately before embarkation, the "King" promoted all officers by one rank each and awarded the Order of Both Sicilies to those who were not yet decorated with it. The relevant decrees were written in all royal chancery style, so that the clerks available in Ajaccio had to be diligent enough in their work.
Joachim entrusted the supreme command of the flotilla to the frigate Captain Barbara, a Maltese by birth, who had been given the baronate by Murat.
On 25 September, Colonel Maceroni had arrived in the port of Bastia, from where, after learning that Murat had departed from Vescovato, he had telegraphed his imminent arrival in Ajaccio. At noon on the 28th, he arrived in the capital of Corsica and went to Joachim without delay to inform him of the conditions of the Great Powers, to hand over the travel documents for the journey to Trieste and to enclose his most urgent ideas not to reject the offer made to him out of hand. At the same time, the British Captain Bastard, who had long ago arrived in the port of Bastia with the frigate Mäander and two sloops of cannon, offered to take the ex-king across the sea. But it was impossible to have a sensible word with him. If the Corsicans, for whom he had never done anything, had welcomed him so enthusiastically, would this be less the case in Naples, which he had showered with benefits as king? And should he abandon the hundreds who had now joined him to the revenge of the French government? And if his enterprise failed, what could happen to him? That his person should be secured and that he should be kept in some remote place like his brother-in-law! - When his faithful congratulated him on the unexpected salvation opened up to him by the offer of Emperor Franz, he exclaimed: "Of course, I will go to Austria, so that one morning I may be found strangled in the bosom of my family! I would rather go to Constantinople! But no, even there I would be killed!" Nevertheless, he wrote a letter to Maceroni in which he did not necessarily reject the proposal of the allied powers, but reserving the right to consider it as soon as he would be with his family. He explained that he had to decline Bastard's invitation because it had been made in an improper manner: "une sommation trop peu mesurée"; no doubt the captain had addressed him simply as "Marshal Murat".
Carabelli also arrived in Ajaccio that day and had a conversation with the ex-king, without achieving anything other than encouraging the ill-fated man in his intentions.
Helfert comments on the arrival of the Neapolitan Carabelli in a footnote with reference to two other reports:
Franceschetti p. 39-41 and Colletta-Gallois p. 30 f. present the matter as if the Neapolitan government had sent Ignazio Carabelli, who is supposed to have joined his brother Simone after his arrival in Corsica, in order to play the agent provocateur with Murat and lure him to Naples. This is not only contradicted by Ricciardi's explicit testimony, but also by the entire situation and mood at the Court of Naples, where Murat's ventures were feared, not desired. It is downright nonsensical when Colletta-Gallois add the remark: "Ainsi on était informé à Naples de tout ce qui se passait en Corse". Was there an undersea telegraph at that time? Lambruschini, who certainly hurried to bring his well-meant warnings to the ex-king, needed seven days from Rome to Bastia, 6 to 12 October, and Ignaz Carabelli was certainly not sent by Minister Medici before mid-September, probably only after the 18th, when Jablonovski had his conversation with the king. Now Carabelli, who no doubt had a government ship at his disposal, may have managed his passage to Bastia more quickly than Lambruschini; but from Bastia he still had the arduous land route or the circumnavigation of Cape Bianco in the north or Cape Bonifazio in the south - Maceroni had taken a full three days from Bastia to Ajaccio! - so that he certainly did not meet Murat before the 28th, which is also consistent with explicit witness statements. And then one should have been informed in Naples "de tout ce qui se passait en Corse"!
The text continues:
Before midnight Murat wrote a second long letter to Maceroni, in which there was no longer any question of yielding: "I will never accept the conditions which you have been instructed to impose on me; for me they are nakedly and simply tantamount to an abdication, for which I am offered the sole advantage of being allowed to live in perpetual slavery and under the arbitrary control of a despotic government. I have not abdicated, I have the right to reclaim my crown if God gives me the strength and the means to do so! I place freedom above all else; captivity is death to me. What treatment have I to expect from these powers who made me spend two months under the daggers of the assassins of Marseilles! I have laid down my life a thousand times in battle for the fatherland: shall I not be allowed to lay it down once for my own interest?"
Immediately afterwards, he went to the ships, the anchors were lifted and they set out into the open sea. The citadel of Ajaccio, whose crew had not dared to take any action against the Muratists, sent a few live rounds after the flotilla, which, however, did no damage because the flotilla was already out of range. The sky was clear, the sea calm. But on the 29th a storm came up and the small squadron had to drop anchor on the 30th at the deserted island of Tavolara, on the north-east coast of Sardinia. On 1 October, they set sail again and on the 4th were so close to the coast of Naples that they could see Vesuvius. The ex-king's mad plan of taking Ferdinand by surprise in Portici now flashed through his mind again, but he let himself be talked out of it and they steered south towards Calabria. On the 6th Paola was in sight. Efforts were made to anchor: a storm arose and four of the ships were driven far out to sea, only the felucca of Battalion Commander Courrand remained near the vessel carrying the "King". On the 7th they waited for the others to return; when they did not show themselves, a landing was nevertheless to be attempted. A muleteer and one of Joachim's old guard came along the way and Major Ottaviani was disembarked to question them. Their answers did not inspire confidence; they also attracted the attention of the beach guard, from whom two blind shots were fired, demanding obedience. Ottaviani was again put ashore, then two sailors and Baron Barbara, who identified themselves to the local authorities as "Frenchmen on a journey to Tunis"; for Barbara had provided himself with passports to that effect in Corsica. Nevertheless, the officials became suspicious and detained Ottaviani and one of the sailors; only the other sailor and Barbara were released. Murat did not want to abandon his men, but in the end he followed prudent considerations and set sail for Amantea and then even further south.
Courrand's behaviour now became so suspicious that Captain Pernice and Lieutenant Moltedo, who were on his ship, insisted on being transferred to Barbara's barque; indeed, Courrand disappeared with his vessel the following night and was never seen again. Murat had only one ship left, and now for the first time pusillanimity came over him. He had only a handful of men with him; he saw that his enterprise would be foolhardy. He ordered Galvani to throw the copies of the manifesto and the decree into the sea and decided to sail to Trieste in order to make use of the offer of the Emperor of Austria and of his passport, which he had prudently kept with him. But for this they needed money, food and above all a larger ship. They were near Pizzo and Murat wanted to disembark here in order to procure what they needed. Barbara objected to this plan, an exchange of words ensued, Murat became passionate, and all his good intentions were blown out of the water. The ideas of the more superior, and the entreaties of his faithful valet not to run to his ruin, did not succeed: he, the "king," commanded, and the others had to obey. "I have only done good to the Neapolitans," he cried, "they cannot have forgotten me, they will hasten to my aid!"
The barge struck the shore, the officers were eager to jump out of the ship, but Murat refused them: "It is for me to be the first to set foot on the soil of my kingdom." And with that he was ashore. He had enough deliberation left to order Captain Barbara to lead his ship into a sheltered bay close by to be ready for any eventuality. It was on the 8th of October, a Sunday, between 11 and 12 o'clock in the morning.












