so i cyrillized french
lə fʁãsɛ > ль фрѧся
>
m n ɲ > м н њ
p t k > п т к
b d g > б д г
f s ʃ > ф с ш
v z ʒ > в з ж
l ʁ > л р
>
j i e ɛ ɛ̃ > й и е э ѩ
ɥ y ø œ œ̃ > ю̆ ю ё ӭ ѭ
ə a ã > ь а ѧ
w u o ɔ ɔ̃ > ў у о ѡ ѫ
Final consonants are silent except in cases of liason; final <ь> and <ьз> are silent except in single-syllable words but ensure preceding consonants are always pronounced. Additionally, final <ѧт> is silent when used as a verb ending except once again in cases of liason, where it is pronounced /t/. Historical /l/ now pronounced /j/ is written as <љ>. Final <эр> is pronounced /e/ normally, but is (as the spelling suggests) /ɛʁ/ in cases of liason.
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité. /tu lez‿ɛtʁ ymɛ̃ nɛs libʁz‿e ego ã diɲite e ã dʁwa. il sɔ̃ dwe də ʁɛzɔ̃ e də kɔ̃sjɔ̃s e dwavt‿aʒiʁ lez‿œ̃ ãve lez‿otʁ dãz‿œ̃ ɛspʁi də fʁateʁnite/ Туз лез этрьз юмѩз несѧт либрьз е егоз ѧ дињите е ѧ дрўаз. Илз сѫт дўез дь рэзѫ е дь кѫсйѫсь е дўавѧт ажир лез ѭз ѧвэрз лез отрьз дѧз ѭ эсприт дь фратэрните.












