φεγγαροθεραπεία Στις αρχές του μήνα των νερών, ήρθε η μέρα που δεν ξημέρωσε πότε. Η θερμοκρασία συνέχισε να είναι υψηλή και η άπνοια έκανε την περιρρέουσα ολοήμερη νύχτα ιδιαιτέρως αποπνικτική. Οι παραλίες σιγά-σιγά άδειασαν και τα αντηλιακά αχρηστεύτηκαν, αφού το μαύρισμα δεν ήταν πλέον εξωτικό και τα δέρματά μας ξάσπριζαν υπό το σεληνόφως. Ύστερα, όταν μαζευόμασταν στις βεράντες για φεγγαροθεραπεία, αρχίζαμε τις καλοκαιρινές ιστορίες νοσταλγώντας το φως που είχαμε ζήσει. Και τότε ήταν που γεννήθηκε μια νέα επιστημονική φαντασία.
---
moonbathing At the beginning of the aquatic month, came a day full of night. The extremely high temperature and the apnea of the full-time night turned the ambiance particularly sultry. The beaches were gradually emptied and the suntan lotion was disused, since the tanning was no longer exotic and our skins were only moon-burned under the white lunar light. Since then, we were gathering on the terraces for moonbathing starting recollecting nostalgic summer stories about the sun we had once lived. And that was the time a new scientific imagination was born.










