Nov 3, 2023
Actual English dub dialogue
seen from Germany
seen from United States
seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from United Kingdom
seen from China
seen from Germany
seen from China
seen from China
seen from United Kingdom
seen from Hong Kong SAR China
seen from China
seen from China
seen from United States
seen from United States
seen from Spain
seen from United States
seen from United States
seen from Bosnia & Herzegovina
Actual English dub dialogue
Assorted character art model sheets from the 1991 animated series. These were included as bonuses in the Les Aventures de Tintin en DVD companion booklets.