[Translation] Kamiya Hiroshi - Dual Wing
I squint my eyes at the greenness I almost feel guilty about
At first I'm at loss and just laugh
You, reliable as you are, are already enjoying this situation
And you laugh at me, as if you're teasing me
When I remember this a long time afterwards
Surely the two of us will still have the same roles
We flew towards the brand new sky of today
It's strange, but I don't feel any fear at all
To you, who is daring and a little easily moved to tears
I come close, so free, while drawing the track we're going down
Once I glance aside, you are a step ahead of me
To stretch your hand out to the new wind
We wouldn't be able to get the timing right if one of us hesitated
It's such a perfect balance
Choices are unlimited realm of bewilderment
And that's why the future spreads out before us
Grateful for the two of us of the time we met
We again hold our hands tightly
I wonder if it's too fast to look back at everything
From now on, let's live together through the long days
When I remember this a long time afterwards
So that you will surely still be laughing
We flew towards the brand new sky of today
It's strange, but I don't feel any fear at all
Grateful for the two of us of the time we met
We requite the grasp of our hands
I feel like it's too fast to look back at everything
From now on, let's live together through the long days
Coming close together, so free, while drawing the track we're going down
