Discover Top Posts Tagged with #eclipse ayan

Akk + ไอ้หน้าไม่อาย | The Eclipse (2022) Thai ไอ้หน้าไม่อาย / Romanised ai'hna-mai-aay / translated (Ai')Shameless. A play on Ayan's nickname, Aye (also canonically spelled อาย, meaning shy). Akk uses the (vulgar/casual) naming particle "ไอ้ / Ai" before the phrase. He's not calling Ayan shameless, he's calling Ayan "Shameless."

#my gifs #mine: the eclipse #mine: akkayan #theeclipseedit #the eclipse the series #the eclipse #akkayan #akkaye #akk pipitphattana #ayan sukkhaphisit #the eclipse akk #eclipse ayan #eclipse akk #asianlgbtqdramas #boyslovesource #tuserrowan #userbon #tuserhidden #tusersilence #userjamiec #fordaniseyes #the entire point of this gifset is that 7 full episodes before akk said it to his face #he was already calling aye shameless #(ep 1 part 1; next he says it is ep 7 part 2 but i like to think he spends the interim period calling him that in his own head)#he's very proud of his nicknaming capabilities thanks <3 #yes i've made a point of hnaamaiaay in the past but it's my favourite ok that's why it got into the s101 sets #time stamps in the alts because the last one kills me. how gently he says it. how he practically purrs the last syllable.#i've also done a akk + tualek set but i'm procrastinating the alts #and i feel like i should do aye + tuayai so i can post them together #or should i combine the two.

Akk + ตัวเล็ก | The Eclipse (2022) Thai ตัวเล็ก / Romanised dtua-lek / translated little one. A term that has been translated to mean dozens of different things (from Chipmunk to simply babe) in dozens of different shows, used for younger siblings, children but especially as an endearment toward romantic partners in dramas. In the case of The Eclipse, the nickname substituted was Shortstop.

Bonus "jiu" (จิ๋ว / meaning "tiny"), which I wish we had more of:

[ This is the teacher's bathroom. Students have no right to use it. ] Why are you here, then? Khaotung Thanawat as Ayan Sukkhaphisit (The Eclipse, 2022)

#theeclipseedit #the eclipse the series #the eclipse #ayan sukkhaphisit #the eclipse ayan #eclipse ayan #asianlgbtqdramas #boyslovesource #tuserrowan #userbon #tuserhidden #tusersilence #userjamiec #fordaniseyes #my gifs #mine: the eclipse #mine: ayan #as character introductions go? crushed it.#mine: khaotung thanawat

Ayan + ตัวปากแจ๋ว | The Eclipse (2022) Thai ตัวปากแจ๋ว / Romanised dtua-paak-jaao / translated clear mouthed one. The literal meaning of แจ๋ว is something very clear, but colloquially, it's used to mean anything from smart/clever to cool (Ayan about three lines later says "แจ๋วป่ะ" meaning "I'm smart, right?"). I've seen ปากแจ๋ว translated as smart-mouthed, nice-mouthed, sharp-tongued and loudmouth. All of the above probably apply to Akk at one point or another.