“Mình có nghe ông bà kể trước đây tranh Đông Hồ hay tranh Hàng Trống rất dễ tìm mua trên phố phường Hà Nội. Nhưng đã lâu lắm rồi mình chẳng nhìn thấy một bức tranh dân gian, thậm chí có những bạn bây giờ cũng mơ hồ khi nghe tới tranh Đông Hồ. Vì vậy, mình muốn đóng góp ít công sức để mang những bức tranh ấy tới gần hơn với các bạn trẻ Hà Nội bằng việc vẽ lại theo phong cách đồ họa hiện đại. Nhất là khi những ngày Tết đang đến gần, mình hi vọng chúng ta sẽ đón một năm mới cùng những bức tranh dân gian Việt Nam rực rỡ màu sắc.” “My grandparents said that back in the day, Dong Ho or Hang Trong folk paintings could be easily found on Hanoi streets. But it has been long since I last saw a folk painting. Some of my friends don’t even know much about Dong Ho paintings. So I want to put my effort into bringing these paintings closer to the youth in Hanoi by using the modern graphic design techniques. Especially when the Lunar New Year is round the corner, we hope that we can welcome the Tet Holiday with the vivid Vietnamese folk paintings.”
