#harry rowohlt

[pascalkirchmair]

„Früher, wenn man sich keine Namen merken konnte, hieß das vergesslich. Inzwischen heißt das Alzheimer. Und wieder muss man sich einen Namen merken.“ —  Harry Rowohlt

[thatswhywelovegermany]

Sagen, was man denkt. Und vorher was gedacht haben.

To say what you think. And to have thought something beforehand.

Harry Rowohlt (1945 – 2015), German writer, translator, and actor

[pascalkirchmair]

»Wenn man als junger Mensch aussah wie ein Hippie und sich einigermaßen treu geblieben ist, sieht man als alter Sack aus wie ein Penner - und nicht wie Joschka Fischer.« - Harry Rowohlt Aquarell und Tusche auf Papier, 21 x 29,7 cm

[thatswhywelovegermany]

Früher, wenn man sich keine Namen merken konnte, hieß das vergeßlich. Inzwischen heißt das Alzheimer. Und wieder muss man sich einen Namen merken.

In former times it was called oblivious if you couldn’t remember names. Meanwhile, it is called Alzheimer’s. And once again, you have to remember a name.

Harry Rowohlt (1945 – 2015), German writer, translator, and actor

[tilos-tagebuch]

I'm not paid to translate sandwich with sandwich, I'm paid to translate sandwich with Klappstulle... Harry Rowohlt, publisher, Reinbek / Hamburg

[pascalkirchmair]

Harry Rowohlt (27 March 1945 – 15 June 2015) was a German writer and translator. He also played the role of a derelict in the famous German weekly-soap Lindenstraße. (Quoted from Wikipedia.org)

Watercolour, gouache and ink on paper, 21 x 29,7 cm

[pascalkirchmair]

Harry Rowohlt (27 March 1945 – 15 June 2015) was a German writer and translator. He also played the role of a derelict in the famous German weekly-soap Lindenstraße. (Quoted from Wikipedia.org)

Pencil on paper, 21 x 29,7 cm

[le-grillon-blog]

Mohammed hatte keinen Kühlschrank, Schiß vor Weiber, und nach zwei Bier war er besoffen. Da hast du den ganzen Islam.

Kebapverkäufer lt. Harry Rowohlt