Добрый вечер! ❗️FALSO COGNATO DETECTADO O que é um falso cognato? Os falsos cognatos são palavras que apresentam significados completamente diferentes para cada idioma, apesar de parecerem graficamente ou sonoramente entre si. Hoje vamos falar da palavra Объектив (Abiektif) que em um primeiro momentо parece a palavra objetivo, certo? ❌ERRADO! ОБЪЕКТИВ é a lente da câmera, o elemento óptico que foca a luz da imagem no material sensível (filme fotográfico ou sensor digital). ⁉️Mas então como é "objetivo" em russo? Objetivo: um fim que se quer atingir? Nesse caso a palavra em russo é ЦЕЛЬ (tselh)! Se você olhou para o Ъ (sinal duro) na palavra объектив e não entendeu o que ela tá fazendo ali e qual a função dela, eu FORTEMENTE RECOMENDO que você assista o vídeo de explicação do professor Dimitri: aqui no Instagram ou em nosso canal no YouTube (link na bio) Ou: https://www.youtube.com/watch?v=ZVvQg47Hx94 ______________ #troikaidiomas #linguarussa #russo #idiomarusso #cursoderusso #aprenderrusso #dicaderusso #russoparabrasileiros #aulasderusso #vocabulariorusso #russonobrasil #estudarrusso #auladerusso #professorderusso #russoonline https://www.instagram.com/p/CG3K-fonfdM/?igshid=70nu3ba0cvoc