#kizunami

[southeastasyano]

DOES ANYONE KNOW WHERE I CAN LISTEN TO KIZUNA AI'S COVER OF KIZUNAMI OUTSIDE JAPAN???

[cosmiccolly]

[sonofkumiko]

Kyary Pamyu Pamyu

Kizunami (キズナミ)

Japanese Lyrics

冒険の日々がほら未体験のシナジー

教えてくれるから

想像以上に近いのキミとの距離は

同じ景色見てる

明日や未来のビュー

肩越し透けて見える

キミの視点を特等席から

一緒に見てたいのキズナミ

飛び出しはみ出しすぐに叩かれてあぁ

いつだって今だって少しずつ強くなるのだ

さぁさぁほら踊ろうおまじないかけよ

僕たちだけの魔法キズナミ

ともだちともだちこの道の先であぁ

今までどこだってすぐに駆けつけるから

手と手を取り合っておまじないかけよ

僕たちだけの魔法キズナミ

どうしようもないような気持ちもリセットして

てくてくてく歩くの

No Noは言わないのに現実じゃなくて

ヤキモキしちゃうけど

明日や未来のビュー

肩越し透けて見える

キミの視点を特等席から

一緒に見てたいのキズナミ

飛び出しはみ出しすぐに叩かれてあぁ

いつだって今だって少しずつ強くなるのだ

さぁさぁほら踊ろうおまじないかけよ

僕たちだけの魔法キズナミ

ともだちともだちこの道の先であぁ

今までどこだってすぐに駆けつけるから

手と手を取り合っておまじないかけよ

僕たちだけの魔法キズナミ

Written by: 中田ヤスタカ (Nakata Yasutaka)

[kyaryy-pamyuu-pamyuu]

La nouvelle chanson de Kyary Pamyu Pamyu “Kizunami” sera la musique officielle d’un film d’animation japonais!

Le film en question s’intitule “Monster Strike THE MOVIE Solano Kanata” et sortira en salle le 5 octobre 2018. Il se base sur le jeu vidéo très populaire “Monster Strike” et parle d’un monde dans lequel Tokyo se serait divisé en 2, une partie flottant dans les airs et une restée au sol, entraînant drames et séparations où toute communication entre les 2 Tokyo est impossible. 

Commentaire de Kyary :

Dans le film, le personnage principale Kanata est réuni avec Sora et ses frères Yuna et Tuna et découvre l’importance de la relation amicale et du liens qui les unissent. Je pense que les paroles de ma chanson permettra aux personnes de transmettre de l’amour à leurs amis et à leurs proches qu’ils veulent protéger de tout leur cœur. J’adore le titre de Kizunami. C’est une chanson réconfortante qui mêle mélodie pop et souvenirs avec nos proches.

Vous pouvez entendre la nouvelle chanson de Kyary en visionnant la bande annonce du film ci-dessus!

Cette chanson figurera dans le nouvel album de Kyary Pamyu Pamyu “Japamyu” en vente le 26 septembre et en pré-vente sur CDJapan aux liens suivants:

Acheter l’édition régular sur CDJapan

Acheter l’édition limitée sur CDJapan

Pour en savoir plus, merci de lire ces 2 articles : ici et là!

Que pensez-vous de la chanson?

[southeastasyano]

Kyary is probably unaware that this cover is happening

[southeastasyano]

Kizuna Ai - Kizunami (cover)

[southeastasyano]

Kyary Pamyu Pamyu talks about Japamyu and performs Kizunami at CDTV

[kyaryy-pamyuu-pamyuu]

La liste des chansons du nouvel album de Kyary “Japamyu” a été révélée!

“Japamyu” sortira le 26 septembre prochain et sera composé de 10 chansons. La liste de ces dernières à tout récemment fuité sur internet, il est donc possible qu’elle contienne des erreurs, mais elle reste fortement plausible:

Virtual Pamyu Pamyu

Kizunami

Harajuku Iyahoi

Oto no Kuni

Kimi no Mikata

Chami Chami Charming

Enka Natrium

Koi no Hana

Todoke Punch

Sai & Kou (Japamyu mix)

Il semblerait donc que l’album soit composé de 5 nouvelles chansons et 1 reprise du groupe Capsule! On n’y retrouvera cependant pas Easta.

Vous pouvez dès maintenant pré-commander l’album aux liens suivant:

Acheter l’album régular sur CDJapan

Acheter l’album limité sur CDJapan

Pour en savoir plus sur le contenu des 2 éditions, merci de lire cet article.