Uwaga! 29 kwietnia w Gusstaff Records ukazuje się nasz nowy, czwarty album pod tytułem "Powięź / Fascia". Na razie w formacie CD, chwilę później także wersja kasetowa w Korobushka records, a na wersję winylową będziecie musieli trochę poczekać. artwork nieoceniony Marcin SiehankiewiczNie możemy się doczekać!
W czasach, w których wiele nas łączy, ale wciąż więcej dzieli, muzyka może oberwać za reakcyjność, oportunizm lub brak deklaracji. Tymczasem Kurws na swoim czwartym albumie stawiają sprawę jasno, czyli na głowie. „Powięź / Fascia” to album sponsorowany tak przez kulturę niepokoju, jak i przez niepokój własny. Afirmacja wieloznaczności i lęk przed dwuznacznością to dwie głowy tego samego pragnienia – i dwa motory napędowe zebranych tu ćwiczeń z nierezygnowania.
___
Attention! On April 29th Gusstaff Records is releasing our new, fourth album called "Powięź / Fascia". For a moment in CD format, soon to be followed by a cassette version on Korobushka records, and for the vinyl version well ...You'll have to wait a bit. Artwork by Marcin Siehankiewicz, the extraordinary one! We just cannot wait!
In times when we are united by much, but still divided by more, music can get flayed for being reactionary, opportunistic or undeclared. Meanwhile, the Kurws, on their fourth album, put things clearly, namely head-on. "Powięź / Fascia" is an album founded as much by the culture of anxiety as by their personal dreads. The affirmation and the fear of ambiguity are two heads of the same desire – and two driving forces behind these collected exercises in not giving up.
