Discover Top Posts Tagged with #lidret

#I need these for reaction purposes #skratt #lidret #jakob norrgård #ääää #uääähh #kaj

Heyy! Thank you so much for the Halln translations! Would you ever considering translating Jakob's episode of Lidret once you're done with Halln (and maybe potentially Axel's episode as well eventually?) The auto-generated subtitles are rooough, man, so much of it is kinda incomprehensible :// And it seems like a very fun interview.

First of all, thank you for the message, I’m glad you’re enjoying Halln, I’m definitely gonna finish that one🙏 I’d love to do Lidret at some point too, but it’s such a daunting task (it being almost an hour long and some of their mumbling in dialect is not leaving me fully confident lol), hopefully I’ll get to it (or someone else will by then) but here’s a little snippet I translated for a friend a while ago.. it’s not perfect because it was never supposed to leave our DMs… well anyway 😄