約一ヶ月かけた怒涛の引越しはやっと終わりました💦 新居はとりあえずペイントやクリーニングだけ終わらせて家具や段ボールが置ける状態📦📦📦 長年住んでいたアパートはたっぶり時間かけてペイントと大掃除して原状回復🧹🧹🧹 もう全身筋肉痛ですが、この素敵な田舎町に引越して本当に良かった🌳🌳🌳まだまだやる事沢山ありますがこれからゆっくり時間掛けて快適な家にしていきます🏡 . 花了一個多月的時間，終於把家搬好了💦 新家只把牆漆好，清理乾淨放好了傢俱和一堆紙箱📦📦📦 主要還是花了很多時間在粉刷和清理住了十多年的公寓🧹🧹🧹 我們已是全身痠痛，但總算是順利的搬進這個美麗的鄉村小居了🌳🌳🌳雖然還有很多事情要作，但我們會慢慢的再花上一些時間把小窩改造成更舒適的家🏡 . The move that took a month is finally over 💦 for the time being, the new home has just been painted and cleaned, furniture and cardboard can be placed 📦📦📦the apartment we lived, took a lot of time to paint and clean up, finally restore it to the original state 🧹🧹🧹 We are already suffering from general muscle aches, but we are really glad moved to this lovely countryside🌳🌳🌳 It’s still have a lot to do, but we'll slowly take time to make it a comfortable home 🏡 . . . . . #countrysidelife #greenlife #movetocountryside #slowlifediary #finallymoved #beerloversdaily #prost #🍻 #田舎生活 #田舎に引越し #ロハス #グリーンライフ #乾杯 #鄉村生活 #樂活快活 #搬家了 #🏡 https://www.instagram.com/p/CTrW8kRoxZ0/?utm_medium=tumblr