can we talk for a moment about how rook can greet the inquisitor if both are elves?
rook will say this;
"andaran atish'an" is considered a formal elven greeting
and lavellan will respond with
and "aneth ara" is not only considered an INFORMAL greeting but is also almost strictly used by the dalish amongst themselves
while lavellan is of course dalish - and rook can be too (? or at least you could headcanon? idk it feels odd to have a vallaslin and not be dalish lol) - my rook is a city elf (while that's not a set character option like in, say, origins, she bears no vallaslin and is kinda implied to be a city elf, not dalish, in the rest of the game)
of course it does make total sense for someone, even rook, to greet the inquisitor formally, them being you know the world's saviour and a person of prestige either way, even if the inquisition was disbanded (which was the case in my run here)
but something about lavellan responding "casually" is quite funny to me lol
