Oct 24, 2023
Viluy: ah… W-What’s going on?! Nano-robots, you are attacking the wrong target!
ビリユイ: な… なんてことなの？ナノ・ロボット、攻撃する相手がちがう！
Biriyui:Na… nante kotona no? Nano robotto, kōgeki suru aite ga chigau!
seen from Yemen
seen from Türkiye
seen from Türkiye
seen from United States
seen from Yemen
seen from Philippines
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United Kingdom
seen from Italy
seen from Mexico
seen from Türkiye
seen from United States
seen from United States
seen from Italy
seen from United States
seen from United States
seen from United States
Viluy: ah… W-What’s going on?! Nano-robots, you are attacking the wrong target!
ビリユイ: な… なんてことなの？ナノ・ロボット、攻撃する相手がちがう！
Biriyui:Na… nante kotona no? Nano robotto, kōgeki suru aite ga chigau!
Viluy: ah… W-What’s going on?! Nano-robots, you are attacking the wrong target!
ビリユイ: な… なんてことなの？ナノ・ロボット、攻撃する相手がちがう！
Biriyui:Na… nante kotona no? Nano robotto, kōgeki suru aite ga chigau!
Sailor Mercury: machines don’t have hearts. Science doesn’t need hearts. That’s what you said.
Viluy: my cute little nano-robots!
ビリユイ: わたしのかわいいナノ・ロボットを…！
Biriyui: Watashi no kawaī nano robotto o…!