#p. 202

[everyillumi]

[livrolatra]

“- Você prometeu ficar comigo - disse. - Quando fizemos nosso juramento de parabatai. Nossas almas estão costuradas. Somos a mesma pessoa, James.

- Somos duas pessoas - respondeu Jem. - Duas pessoas com um pacto entre si.

Will sabia que estava soando infantil, mas não pôde evitar.

- Um pacto que diz que você não pode ir onde eu não puder acompanhá-lo.

- Até a morte - respondeu Jem, gentilmente. - Estás são as palavras do juramento. - “Até nada além da morte separar a mim e a ti.” Um dia, Will, vou para onde ninguém poderá me seguir, e acho que não vai demorar. Você já se perguntou por que concordei em ser seu parabatai?

- Porque não anteviu ofertas melhores aparecendo? - Will tentou brincar, mas sua voz estalava feito gelo.

- Achei que precisasse de mim - respondeu Jem. - Você construiu um muro ao seu redor, Will, e eu nunca perguntei por quê. Mas ninguém deve carregar todos os fardos sozinho. Achei que você me deixaria entrar se eu me tornasse seu parabatai, e aí pelo menos teria em quem se apoiar. Pensei sobre o que minha morte podia fazer com você. Costumava temer por isso, por você. Temia que você fosse ficar sozinho atrás dessa parede que construiu. Mas agora... alguma coisa mudou. Não sei por quê. Mas sei que é verdade.

- O que é verdade? - Os dedos de Will continuavam enterrados no pulso de Jem.

- Que a parede está ruindo.”

- Príncipe Mecânico

[everyillumi]

[saltyvincent]

她迅速地向我走來，伸出她的手。我不信任地望著她。她是真心想要這麼做呢？還是只為了早點擺脫我？她伸出手臂摟住我的頸項，眼中含著淚水。我只站在那裡看著她。她把嘴唇湊上來；我不能相信她，這一定她為了終止一切所做的犧牲。 　　她說了幾句聽起來像是「不管怎樣我還是愛你！」的話。她說得那麼低沈，那麼小聲，也許我並沒聽對，也許她說的根本不是那些話。但她熱情地摟著我，緊緊地抱住我脖子，還踮起腳尖站了一會兒，以好好地抱住我。 　　我怕她只是強迫自己對我表示憐愛，因此我僅僅說：「你是多麼的可愛啊！」 　　那就是我所說的一切了。我退後一步，用肩膀把門撞開，倒退地走出去。她仍然站在那裡。

哈姆孫，＜餓＞