Bucky knew all along that Steve wouldn’t come back after returning the stones.
"I think it’s clear from Sebastian’s performance here that he’s been clued in, that Bucky has been clued in to Steve’s decision. Why would he say ‘I’m gonna miss you’ if it’s gonna be 5 seconds ?’’ - Stephen McFeely










