renskataikkareni2 replied to your post “rakkaustarinatuokio”
Ääää, oottako työ mänössä naimisiin? Ihanaa �� your gonna luv it.
siis ollaan menty naimisiin jo aikaa sitten, sori hämmentävä aikamuotojen käyttö :D

seen from Denmark
seen from Germany

seen from Spain

seen from United States

seen from Argentina

seen from Germany
seen from United States
seen from United States

seen from United States

seen from Malaysia
seen from United States

seen from United States

seen from Denmark
seen from Germany

seen from United States
seen from Singapore
seen from United States

seen from United States

seen from United States

seen from United States
renskataikkareni2 replied to your post “rakkaustarinatuokio”
Ääää, oottako työ mänössä naimisiin? Ihanaa �� your gonna luv it.
siis ollaan menty naimisiin jo aikaa sitten, sori hämmentävä aikamuotojen käyttö :D
UK vai US shameless? (Sorppa torppa tungen aina itteni soppaan jos joku mainitsee shamelessin) 😃
Katon tätä ameriikan versiota, oon kohta kolmos seasonin kattonu loppuun. Aivan järkyttävät parrut näillä näyttelijöillä näin btw, kaikki kullit aivan järkyttävän kokosia joita näkyy
kiitos ♥ ♥
renskataikkareni2 replied to your post: “katoin äsken videon jossa puhuttiin siitä miten mitään...”:
Enemmän niissä tekstityksissä on ongelmana se ettei vitsi käänny hyvin suomeksi tai joku laiska kääntäjä on vaan sanakirjan kanssa tehny sen sanasta sanaan ja koko vitsi menee siksi pilalle
sanosin et tossa on todennäkösempää se että käännöksen tilaaja ei oo viittiny maksaa tarpeeks / käännösfirma yrittää tahkota mahdollisimman paljon materiaalia ulos mahdollisimman kireellä aikataululla välittämättä tekstitysten laadusta.
mut enivei: puhuin ohjelmatekstityksistä tällai yleensä ottaen, en pelkästään käännöksistä.
renskataikkareni2 replied to your post “Kauanko ootta ollu sun hanipöön kanssa yhdessä? Ja onnittelut hänelle...”
Oho. Nymmä nostan hattua ja oon salaa kateellinen. Niin ihana tietää et nuorenakin aloitetut suhteet kestää. Mahoton onnea ja menestystä teille ��
kiitos :) onhan parisuhde aina välillä työmaa, mutta silti nää vuodet on ollu 5/5 worth it. ja kyllä niitä vuosia ehtii kertyä vielä teillekki, turha kadehtia ;))
No mitä hittoo? Mä oon aina elänyt siinä uskossa, että rollossa on pienet piirit ja kaikki tuntee kaikki. Tai no johtuu varmaan siitä, että kaikki ketä mie tunnen sieltä on muuttanut ympäröivistä pikkukylistä ja ne sit hihhuloi yhdessä siellä "isossa citissä" :D
Kylhän mieki tunnen vaikka ja ketä mutta ei niitten random mulkkujen kaa hengailla jaksa :D. Ja miun kaveripiiri alko koulussa mie + 4 muuta muttaku niistä 3 on muuttanu jonnekki hevonhelvettiin nii ei tänne oo jääny ku se yks ja sit oon siihen löytäny yhen kaverin lisää :D
Hahaaa, koska olen utelias pieni mulkero, joten 6, 31 ja 77 *mauh*
Hahhaa no sitten pitää vastata *hau*
6: lempibiisi tällä hetkellä varmaan mikä tahansa mitä Nicholas Yee soittaa sellolla, se on maaginen jätkä oikeesti!
32: haluaisin seurustella jonkun kans jonka kanssa on helppo olla ja joka pystyis rakentamaan suhteen luottamukselle! Sellanen rento tyyppi joka nauraa huonoille vitseille ja ei välitä vaikka kämmenet vähä lämpenee kun pitää kädestä. Oon vähä klisee mut ehkä se on ok
77: no, mulla on suomipaskablogi mikä kertoo aika paljon siitä millanen oon.. :Dd no mut oon tosi positiivinen ihmisihminen jos nii voi sanoo, tykkään kauheesti auttaa toisia ja tavata uusia ihmisiä (minkä jälkee meen kyl sänkyy viikoks piiloo kattoon gotia tai jotai)