#royalp

[mrmrsvintagetypewriters]

⌛️🌟Professionally restored Royal P in uncommon two tone Brown #colour looking for a new home before Christmas 🎄 .. #typewriter #royal #royalp #typewriterrevolution #rare #gift #type #write #poet #writer #wednesday #special #brown #tan #coffee #instagood https://www.instagram.com/p/B5YTdZylNcp/?igshid=15gbk0l4oykek

[revisionstudios]

#royalP #vinnyloks

[royalshinu-blog]

[1] Moon

Everyone Merry Chuseok! Have a good time with your family, eat a lot of songpyeon & galbijjim, and don't fight with your family! Let's see each other after Chuseok ends~

[2] James

Everyone! Happy Chuseok! Have a good festivity with your family and eat a lot of good food!

[3] Sooyoon

Happy Chuseok <3 Have a safe festivity and spend heartwarming times with your family ^^ Let's meet each other quickly after the long weekend passes! Misschu*

ps. Sooyoon actually wrote "보곺" which I assume is the aeogyo-shortform of "보고싶어" (I miss you) so I wrote it as erm...Misschu (don't kill me) *edited later* I just realised it could also stand for "보고픈 사람" (the people I want to see/the people I miss). cos there's like a drawing of a 'person' besides "보곺". I don't know haha.

pps. on the translation of "발그림", the term "발" is used for someone who fails or is bad at something...hence I translated it as "Phail Sketch". It's literally "foot sketch" or the full message trying to be conveyed - sketch made using one's foot.

[royalshinu-blog]

Royal Pirates' Love Toxic is ouuuuutt~~

Please give it lotsa love, Loves <3

ps. hey, Moondorknova~~

pps. please embed Sooyoon's cheesy 'hey' here

ppps. I die a little bit more inside every time Sooyoon does his drumstick twist. Idk if there's anymore of me to die after the number of times he'd done that over the years orz

pppps. WHEN THEY ZOOMED IN ON JAMES' HANDS IN THE BEGINNING!!!

okbye 

[royalshinu-blog]

Bagel Girl UEE, Jungle Scandal?…“I'm having a passionate 'some' with James”

(parts omitted)

The hero of UEE's Jungle scandal is none other than the Jungle's handsome, boy-next-door*, James. Park Hwisoon who had caught James and UEE talking fondly to each other secretly at the valley had asked, "what are you two doing?"

To this, UEE had answered, "we're having a passionate* 'some'*" which shocked Park Hwisoon. James who was at her side said, "I have nothing to say [to this] (t/n: aka 'no comment' LOL) causing onlookers to wonder about the budding romance* between the two.

(parts omitted)

(t/n:

'handsome, boy-next-door': the actual term used was '훈남' which is a term used to describe a handsome, well-mannered, kind man. I thought 'boy-next-door' kinda drives the message home so had used that instead~

'passionate': exact term used was '타는' (burning) but I had thought passionate would be a more suitable substitute huhu.

'썸' (some): a Korean colloquial term used to describe a complicated, love relationship. I dunno what to substitute 'some' with so had retained the term XP

'budding romance': exact terms used was '핑크빛 로맨스' (pink-hued romance) usually used to describe a situation where romance is blooming or something like that.

(source)

[royalshinu-blog]

Royal Pirates, Performance of the Rock Version of ‘Sorry Sorry’..Praised by Ryeowook-HyunA

Rock band Royal Pirates (Moon, Sooyoon, James) performed a rock version of Super Junior’s hit song, ‘Sorry Sorry’, on the radio, eliciting high praises from Ryeowook and HyunA.

On the afternoon of the 2nd, Royal Pirates together with HyunA made a guest appearance on KBS 2FM ‘Super Junior’s Kiss the Radio’ (‘SuKiRa’).

On today’s broadcast, the story behind Royal Pirates’ gratitude towards Super Junior for being able to debut in Korea created a lot of interest. According to Royal Pirates, while doing the band’s activities in Los Angeles, United States, a video of their arrangement of the rock version of Super Junior’s ‘Sorry Sorry’ created so much interest on youtube that their present company suggested a debut in Korea and that was how they were able to stand on stage in Korea.

Royal Pirates, then, performed the rock version of ‘Sorry Sorry’ in the studio. Super Junior member and SuKiRa DJ, Ryeowook said, “it’s better than the original and listening to the rock version of ‘Sorry Sorry’ feels very different” he praised, and continued, “thank you for remaking Super Junior’s song.”

As expected, HyunA too showed a great response to the rock version of ‘Sorry Sorry’.

After the broadcast, listeners left comments such as, “the voices of the Royal Pirates’ members are all really great” and “HyunA too fell in love with Royal Pirates, can’t wait for the new mini album.”

Meanwhile, on the afternoon of the 2nd, Royal Pirates will be staging their first guerrilla performance called ‘Conquest Seoul Busking!’ on the southern side of Seoul’s Banpo Bridge in commemoration of the release of their 3rd digital single, ‘Seoul Hillbilly’. ‘Conquest Seoul Busking!’ will continue at Garosugil, Shinsadong in Seoul on the upcoming 5th at 6PM(KST).

(source)

[bisous-doux]

Royal Pirates - Disappear MV (by fadingfromdawn)

Randomly found this song. It's really good, I hope they get popular :3

~로얄P~