#satetsu

[steggmatt]

Are you a good person? 👁️👁️

[oqqtopus]

lazy

Based on that one drawing meme, and also this part

[f103sy]

サテヨモオンリー(2025/7/13開催)内にて行われたペーパーラリー用のカバーイラストを担当しました！

主催：

梅雨さん　https://x.com/tsuyummt_02

惜夜さん　https://x.com/sekiya_kikaku

裏表紙

オマケ

[choco-pudding]

The Vampire Dies in No Time, Volume 5 Toranoana Purchase Bonus Leaflet.

Read text from right to left, do not repost.

(Translations by @lavoszero and myself. Edits and typesetting by myself)

Plain text below

p. 1 Satetsu of the Past

Delinquent 1: "Come on, bro, show us what kind of badass delinquent stuff you do!" Satetsu: "Yeah, yeah, sure."

Satetsu: "I'll toss my bento tray in the "burnable" bin without washing it." Delinquent 2: "That's normal!!!"

Delinquent 3: "I mean, depends where you are, but you don't gotta clean plastics before you toss them in the burnable bin, it's fine if it's all dirty!" Delinquent 1: "And they usually end up burning plastics anyway now that Incinerators have gotten better and emit less toxins." Delinquent 4: "Do you seriously wash and separate them every time?" Delinquent 2: "Washing plastics got it's own pros and cons, just think of all the microplastics you're putting back in the water!!"

Delinquents: "Bro!" [Shockingly, even these delinquents are well versed in environmental issues…]

p. 2 Present Day Satetsu

Satetsu's younger brother (first year): "Whoa, that's a lot of expensive ham!" Satetsu's Mom: "I got it as a gift~"

[Before school] Satetsu's younger brother: "With that much, we can practically eat it everyday for a while! We can have it with fried rice, or make some ham cutlets, or…

[After school] Satetsu's younger brother: "Don't keep eating it!!"

[Weekly Shōnen Champion is released every Thursday!!]

[shadybananaengineer]

I haven't seen many fanarts of my boy so I did it myself

[lightningstrikes-art]

[tanuki-kimono]

How Tamahagane (Japanese steel) was made, video by Life were I'm from.

As Japan did not have many iron ore deposits, it had for a long time to rely on more available satetsu 砂鉄 (ironsand, carried for ex. by rivers). Ironsand was then processed in special furnaces called tatara to make prized tamahagane 玉鋼 (traditional Japanese steel, used among other things to forge swords).

If you've seen Princess Mononoke, you know exactly how tatara forge could look like thank to Lady Eboshi's Iron Town:

... and now I have the Tatara women work song stuck into my head <3

[milariro]

I like this meme!!!