seen from Malaysia
seen from United States
seen from Qatar
seen from United States
seen from France
seen from United States
seen from Netherlands
seen from Italy
seen from Malaysia
seen from United States
seen from United States
seen from Slovenia
seen from Hungary
seen from China
seen from United States
seen from United States
seen from China
seen from Hungary
seen from Singapore
seen from United States
In our second tutorial video for "TransOcean 2: Rivals" we will show you how to navigate through the game's menus and what options are waiting for you inside of them. So hoist the anchor and move straight into the video!
---
In unserem zweiten Tutorial-Video zu "TransOcean 2: Rivals" zeigen wir euch, wie ihr durch die diversen Menüs des Spiels navigiert und welche Möglichkeiten euch dort erwarten. Also Anker gelichtet und ab ins Video!
[English]
In today's tutorial video for "TransOcean 2: Rivals" we present first insights into the basics of the game. So put on your captain's hat and have fun watching! --- [Deutsch]
Mit unserem heutigen Tutorial-Video möchten wir euch ersteEinblicke in die Grundlagen von "TransOcean 2: Rivals" gewähren. Also, Kapitänsmützen aufgesetzt und viel Spaß beim Schauen!
[German - see below]
Ship ahoy: "TransOcean 2: Rivals" is now available for pre-order in retail and digital stores! For those who can't wait to secure a copy of the game, we have created an attractive pre-order package:
- 4 additional avatars
- 4 additional logos
- 1 additional vessel
- 1 alternative headquarter
- 1 variation of the shipyard backgrounds
- Digital soundtrack of the game
So, open your hatchways and load this precious cargo!
Here an overview of all pre-order offers:
http://www.transocean2.de/en-buy-to2.php
(Important note: On Steam™ we will start a special pre-order offer on April 4th, 2016. Owners of the predecessor "TransOcean: The Shipping Company" will be able to purchase the game including all pre-order bonuses with an unique loyality bonus of 20% in total! All others will get a discount of 10%. More detailed information will follow in time.)
---
[German]
Kapitäne aufgepasst: "TransOcean 2: Rivals" kann ab heute im stationären sowie digitalen Handel vorbestellt werden! Für alle, die sich lieber heute als morgen ein Exemplar des Spiels sichern wollen, haben wir ein attraktives Pre-Oder-Paket geschnürt:
- 4 zusätzliche Avatare
- 4 zusätzliche Logos
- 1 zusätzliches Schiff
- 1 alternativer Firmenhauptsitz
- 1 Variation des Werft-Backgrounds
- Digitaler Soundtrack des Spiels
Also, Ladeluke auf und rein damit!
Hier alle Vorbesteller-Aktionen in der Übersicht:
http://www.transocean2.de/de-buy-to2.php
(Wichtiger Hinweis: Auf Steam™ startet am 05.04.2016 eine gesonderte Vorbesteller-Aktion. Besitzer des Vorgängers "TransOcean: The Shipping Company" werden das Spiel hier samt Vorbesteller-Boni mit einem speziellen Treuebonus von insgesamt 20% erwerben können. Alle anderen erhalten einen Vorbesteller-Rabatt von 10%. Detailliertere Informationen dazu folgen beizeiten.)
[German - see below] We are happy to present you today our first Developer Diary for "TransOcean 2: Rivals"! Game designer Andrea not only carries you off into the atmospherical Port of Hamburg, but also provides some deeper insights into the Deck13 Hamburg developer studio and the team behind the game. We hope you enjoy it!
---
[German] Heute freuen wir uns besonders, euch die erste Episode unseres Developer Diaries zu "TransOcean 2: Rivals" präsentieren zu dürfen! Gamedesignerin Andrea entführt euch hierbei nicht nur stimmungsvoll in den Hamburger Hafen, sondern gewährt euch zudem tiefere Einblicke in das Deck13 Hamburg-Entwicklerstudio und stellt euch die Köpfe hinter dem Spiel etwas genauer vor. Wir hoffen es gefällt euch!
[German - see below] Single-player Facts: Did you already know that the single-player campaign of "TransOcean 2: Rivals" starts in North America and will lead you in six gripping chapters with steadily increasing levels of difficulty back to the top of the shipping industry? Next to the scheming investor Lydia Blythe-Smith you will also meet other old friends, like your former advisor Hiram T. Witherspoon, during the exciting story of the campaign. After the events of the predecessor Hiram is sitting in a tight spot. Will you be able to protect him from the intrigues of the vengeful Lydia?
----
[German] Singleplayer-Facts: Wusstet ihr eigentlich bereits, dass die Singleplayer-Kampagne von "TransOcean 2: Rivals" in Nordamerika startet und euch in sechs spannenden und im Schwierigkeitsgrad stetig ansteigenden Kapiteln erneut an die Spitze des Reederei-Olymps führen wird? Neben der durchtriebenen Investorin Megan R. Boyle werdet ihr im Rahmen der spannenden Story natürlich auch andere alte Bekannte, wie z.B. euren ehemaligen Berater Patrick Hohlstein, wieder treffen. Letzterer sitzt nach den Ereignissen im Vorgänger ganz schön in der Klemme. Wird es euch gelingen, ihn vor den Intrigen der rachsüchtigen Megan zu schützen?
[German - see below] Multiplayer Facts: Did you actually know that the world map is divided into regions and that you will earn region points by delivering orders into destination ports of a region? After gaining a certain number of region points you are allowed to open your own branch offices in the ports of the corresponding region. Each branch office will offer certain functions (repair, refueling, upgrades, etc.) of which the owner will benefit. For example, every time an opposing player is refueling his ship, the owner of the branch office will gain a share of the revenues. Once a player owns the majority of branches in a region, the region turns into his sphere of influence and he benefits even more from opponents acting in "his" region. This way, the region and branch office system will offer a lot of room for cleverly devised strategies in multiplayer games!
---
[German] Multiplayer-Facts: Wusstet ihr eigentlich schon, dass die Weltkarte in Regionen unterteilt ist und dass ihr für das Abliefern bestimmter Aufträge Punkte in der Region des Zielhafens erhaltet? Ab einer bestimmten Punktzahl dürft ihr in den Häfen der entsprechenden Region dann eigene Zweigstellen eröffnen. Die Zweigstellen bieten bestimmte Funktionen (Reparatur, Tanken, Upgrades, etc.), von denen der Besitzer profitiert. So erhaltet ihr z.B. Anteile an den Einnahmen, wenn ein Gegner in eurem Betrieb tankt. Sobald ein Spieler die Mehrheit an Zweigstellen in einer Region besitzt, geht die Region in seinen Einflussbereich über und er profitiert noch stärker von Gegnern, die in "seiner" Region agieren. Das Regions- und Zweigstellensystem bietet also eine Menge Raum für Strategien, mit denen ihr euch in Multiplayer-Partien enorme Vorteile verschaffen könnt!
[German - see below]
Single-player Facts: Did you already know that "TransOcean 2: Rivals" will not only offer a unique multiplayer mode but also some tremendously entertaining single-player modes? One of them is the thrilling singleplayer campaign. The campaign seamlessly continues the story of its predecessor and you will also meet the shady investor Lydia Blythe-Smith again. The extensive singleplayer campaign will not only introduce you step by step into the gameplay elements and tactics of the game but will also prepare you for the challenging multiplayer sessions. You can also look forward to an extremely thrilling story with some unexpected twists. You may be curious!
---
[German]
Singleplayer-Facts: Wusstet ihr eigentlich schon, dass es in "TransOcean 2: Rivals" nicht nur den einzigartigen Multiplayer- sondern natürlich auch enorm spannende Einzelspieler-Modi geben wird? Einer davon ist die packende Singleplayer-Kampagne, die nahtlos an die Geschichte des Vorgängers anknüpft und in der ihr natürlich auch wieder auf die durchtriebene Investorin Megan R. Boyle treffen werdet. Die umfangreiche Singleplayer-Kampagne wird euch dabei nicht nur Schritt für Schritt in die Gameplay-Elemente und Taktiken des Spiels einweisen und euch so auf die famosen Multiplayer-Partien vorbereiten, sondern bietet zudem auch eine extrem spannende Story samt unerwarteten Wendungen. Ihr dürft also jetzt schon gespannt sein!
[German - see below]
In our third video blog for "TransOcean 2: Rivals", Andrea of the Deck13 Hamburg developer team grants you some insights into the development process of the multiplayer mode and explains in which way the "Donations" feature will affect your chances to win or lose a game in the multiplayer sessions.
---
[German]
In unserem dritten Video Blog zu "TransOcean 2: Rivals" gewährt euch Andrea vom Entwicklerstudio Deck13 Hamburg Einblicke in den aktuellen Entwicklungsstand des Multiplayer-Modus und in welcher Weise "Spenden" über Sieg und Niederlage in Mehrspieler-Partien entscheiden können.
