Mar 2, 2016
(u)pLaTeXを用いる際に和欧文間へエディター上でスペースをいれてはならない
本稿は次のバージョンに基づいている：
e-pTeX 3.14159265-p3.6-141210-2.6 (utf8.euc) (TeX Live 2015) e-upTeX 3.14159265-p3.6-u1.20-141210-2.6 (utf8.uptex) (TeX Live 2015)
和欧文間にエディター上でスペースをいれてはならない．
このことは次の画像が明らかにしている：
上段はAの直前にスペースをいれていないもので，下段がスペースをいれたものでる．
(u)pLaTeXの使用者でもっとも多く出会う和欧文間は和文と数式モードであろう．数式モードの直前直後も同様にスペースをいれてはならない．
これも上段がエディダー上で$の直前にスペースをいれずに入力したもので，下段がスペースをいれたものである．
何が起っているのかは\xkanjiskipを例えば1\Cwdとでもしてみればよく判る：
再現ソースとしては次の通り：
\documentclass{jarticle} \parindent0pt \begin{document} 函数$f$\\ 函数 $f$ \xkanjiskip1\Cwd 函数$f$\\ 函数 $f$ \end{document}