Toyohime does not have any damaged portraits at the end of her fight in Fossilized Wonders. Instead, she has a blue aura around her.
seen from Poland

seen from United States
seen from Türkiye

seen from United Kingdom

seen from United States
seen from China
seen from China
seen from India

seen from Malaysia
seen from China
seen from China
seen from United States

seen from France
seen from South Korea
seen from China
seen from Macao SAR China
seen from China
seen from China
seen from Germany
seen from China
Toyohime does not have any damaged portraits at the end of her fight in Fossilized Wonders. Instead, she has a blue aura around her.
東方13 - 綿月豊姫
I missed drawing my girl
Toyhime
Toyohime Watatsuki - Fossilized Wonders.
Toyohime Watatsuki - Fossilized Wonders (stage 5 boss).
I did not draw the pictures, I only made the collages.
In Fossilized Wonders, Toyohime's name appears as "Watatsuki Toyohime". It is written in Japanese as 綿月 豊姫(わたつき とよひめ)- Watatsuki Toyohime - , as opposed to 綿月 豊姫 (わたつき の とよひめ) - Watatsuki no Toyohime -, how it is in her profile from ichijinsha.co.jp/special/toho/character/index.html.
Since my blog is more focused on the games rather than the printed works, she will be referred here as Watatsuki Toyohime (or Toyohime Watatsuki) and not Watatsuki no Toyohime, unless this naming variant will appear at one point in some future game.
Unused Toyohime portraits from Fossilized Wonders
There are three expressions that don't seem to be used before the fight with Toyohime. They do appear after the battle, but since they have that blue aura around them, they're different portraits. Please let me know if I accidentally missed any of these while playing and they do appear before the boss fight.
Please note that the facial expressions found in the game files were merged with the larger body portrait.