#ymkr riche

[dream-meister-translations]

RICHE TEXT MESSAGES #1

━

RICHE : Emma-San.

EMMA : Riche-San!!?

RICHE : What, I'm not allowed to contact you?

EMMA : No, no, it's not that.

EMMA : I just thought you might be in trouble, you don't usually go through all this trouble to contact me?

RICHE : No.

RICHE : Kuchen-Niisan just finished his newest batch of chocolates.

RICHE : I tried them earlier.

EMMA : Oh, I see. I'm proud of him.

RICHE : Well, that's all for today.

EMMA : Please wait!

EMMA : What new kind of chocolate is he working on?

RICHE : It's raw chocolate with red wine.

RICHE : The wine I mentioned before was stuck in my head, so I tried to make the most of it.

EMMA : Kuchen really is amazing!

RICHE : I was told that it would be featured on the new menu at The Ball.

RICHE : We may need your help with purchasing ingredients and marketing.

EMMA : Okay! Thank you for letting me know.

RICHE : Yes. I'm not exactly proud of it.

RICHE : Thank you.

EMMA : I'm looking forward to the new menu, too!