English
Working with a mixture of cold porcelain and polymer atop a metal wire armature, artist Ellen Jewett (previously) creates wildly intricate sculptures of animals covered in a tangle of surreal embellishments. The artist describes her works as “anthrozoology meets psychoanalysis,” where tiny clues left in the feathers, fur, and tentacles of each piece lead to a greater story of its meaning. From her artist statement:
Each detail, down to the finest filigree, is free-modeled by hand. Within each piece precision is balanced by chaos. The overarching aesthetic knocks on the door of realism, yet the hand of the artist is never intentionally erased; brush strokes and fingerprints abound. Even the narratives themselves harbor a degree of anarchy as they are rarely formally structured. Rather, I seek to achieve flow states while working to create a fluid progression of unconscious imagery.
Jewett most recently exhibited at Modern Eden Gallery in San Francisco for a group show titled Hindsight, and just wrapped up work on a body of 10 new artworks. You can see some great behind-the-scenes process photos on Instagram.
Türkçe
Onun uzun süren portre seride İkinci Skins , sanatçı Miguel Vallinas ( daha önce ) o bir insan gibi giyinmiş sanki her hayvanın giymek olabilir hayal kurmaca dolap inşa etmek bir başlangıç noktası olarak vahşi yaşamın fotoğrafik portrelerini kullanır. Vallinas'ın, fotoğrafladığı her kıyafet için mükemmel renk ve dokuları seçebilmesi, karakterleri net bir şekilde hissetmesi ve alışılmadık bir orijinallik kazandırması bakımından esrarengiz bir yeteneği var.
Yüzeyde, Second Skins bir gülümsemeyle garanti edilen mizahi portre dizisi, ancak biraz daha derine iniyor ve Vallinas, görüntülerin hayvan doğasından daha insan doğası hakkında daha fazla bilgi verdiğini önermektedir. Özellikle, insanların görünüşü ve kafamızda anlattığımız şeylere dayalı hikayeleri nasıl yarattığımıza bağlı olarak nasıl algılıyoruz. Vallinas, kendine algı unsurlarını, özellikle "olduğumuza, diğerlerinin bizim ne düşündüğümüze, ne olduğumuza, neyimde olmak istediğine" yönelik incelemelerde bulunduğunu söyledi.
Roots adlı son çalışması için Vallinas, benzer giyimli, çiçek veya bitki eşyaları ile dikkat çekici kıyafetler eşliğinde kimliği araştırıyor. Web sitesinde çok daha fazla şey görebilirsiniz .












