∞「夢幻」 に輝けるフレア

Lena/20↑ i am very much still here just don't post/reblog much! thanks for visiting!

[akemilena]

Pinned post

Hi it feels so weird writing a tumblr post after all this time, but since you can now pin posts I thought it was a good time to write a kinda introduction for this blog, just to say I’m still here even if I don’t post or reblog anything since *checks* 2020.

If you stumbled upon this blog it is probably because of my translations, which you can find in the side bar or just typing /translations to my url.

I am most active in twitter (although at this point I’m a RT bot) (no I’m not gonna call it anything else other than twitter) but feel free to throw me an ask if you need something (or an @ on twt).

Enjoy your stay!

[akemilena]

hello! im from twitter and i often bothered you (really sorry about this) questions about damepri (im still sad). i started playing twisted wonderland after you retweet a lot about azul overblot fanarts. i don't really have a question, just wondering who's your fave in twisted wonderland. sorry if this sounds out of the blue!

Oh hello! Thank you for this super sweet message! You never bothered me at all about damepri (I’m also still sad, I will be forever sad) and actually I’d be super happy if you talk to me about it because I still love it so much!! Feel free to talk to me on twitter too, if you want!

And welcome to twisted wonderland! I totally feel you tho I’d also fall too if I saw azul overblot fanarts (he’s so beautiful wtf). About my favs!!! Everyone(?) but if I had to say I love the main group very very much (Ace, Deuce, Yuu(protag), Jack) and also Leona and Ruggie. I also really like Azul after his main story episode but that’s also true for everyone else so far so I just kind of expect the rest of dorms to do the same to me... how can you make a game where all the characters are good? It makes me want to roll for every gacha fjbkjdfg

I want to know who your favs are too! Again, feel free to shoot me a mention whenever you want! <3

[akemilena]

Hi hi! I was wondering if you would consider updating /creating another Ensemble Stars character relationship chart!!?? I always use the one you've made and was wondering if you'd add other characters?!?!

Hello!! Thank you for your message and I’m very happy you’re still using it! To tell the truth I completely forgot about its existance until you reminded me of it (sorry). With so many new characters, schools, clubs, circles, etc, I think it’s kinda unlikely I can make something in one image that will have any kind of sense so... probably not! Sorry!

[akemilena]

Hi! for DamePri, I'm on my second playthrough and the love locked node still doesnt unlock even though my love value is on 100? Is this an error or am I doing this wrong? Thank you so much for your guide!!

Hello! in your second playthrough you start with love value at 100 (you got it from your first playthrough) and you need to get it up to 1000 in the end, so you probably will need more than 100 to unlock that node! If you tap on the node you can check the amount of love you need to unlock it (unless you mean it says 100 and doesn’t unlock anyway, but check again just in case!)

I’m really glad my guide helped!! I hope you can solve it! And feel free to send me a message if you need anything again <3

[akemilena]

I heard the news about damepri ending its service on June 28th ;_; I'll do my best to unlock the routes I have left, thank you so much for all your help and hopefully this series returns as a port!

Yeah I’m really really sad about it too ;_; good luck and hope you can unlock them all!! I need to finish Teo’s route myself…

I’m really glad I could help and I’m hoping for a port too!!! Thank you so much for your message <3

[akemilena]

Hey, I'm sorry, but do you know where I can download DamePri? I searched everywhere but couldn't manage to find it, huahaua. Also, I love your blog and sorry for being lost. And for my bad english. A lot of hugs for ya ♡

Hello! Damepri (the game) is region locked and you need a third-party app like QooApp or ApkPure to play it on Android, and a japanese iTunes account to play it on iOS! If you don’t know how to make one, a quick google search will help you find many tutorials!

Thank you for your message and hope it helps <3

[akemilena]

In DamePri events like the current one, once you clear one event character you have access to an extra list that's still locked. What is that you have to do to unlock it so you can interchange the home voiceclips with points? Sorry to bother you, and thank you very much for your guide!

Hello!! I’m so glad the Damepri guide is useful!! In this event you need to clear ALL the event characters to be able to unlock the exchange list. I know it’s a lot of points and stars but it’s worth it…!!

Good luck!!! And feel free to ask again if you need anything!

[akemilena]

Hello! How do I access tsukipro sorter? I've tried using chrome but... It's not working?

Hello! You only need to go to this link! If you’re on mobile, you need to go to the desktop site or it won’t show properly!

[ryuukia]

[Masterpost] Tsukino Empire

Decided to put all the translations in a masterpost for an easier flow. I also have a translations list [here] if you want to check~

The numbers in the brackets correspond to their pages in the pamphlet

Stage Play Plot (pg.4-pg.8)

First Fleet [Genbu] → Six Gravity (pg.10-pg.12)

Second Fleet [Byakko]  → Procellarum (pg.13-pg.15)

Third Fleet [Seiryou] → Alive (SOARA & Growth) (pg.16-pg.20)

Fourth Fleet [Suzaku]  → SolidS (pg.21-pg.22)

Empire Short Stories 2 - Tsukiuta ver. (pg.33)

Empire Short Stories 2 - Tsukipro ver. (pg.33)

Empire Stage & Behind the scenes (pg.34-35)

Note: Empire Short Stories 1 are tweets which were posted on the official tsukino production accounts. Since those were already translated by other people, I didn’t work on them, but I reblogged them under the tag #twitter stories if you want to check them out~ (please do)

[ryuukia]

[Masterpost] SUPER COMIC CITY 27 - Origin Short Stories

Since I’m finally done with these, I decided to put them in a masterpost just like I did with Tsukino Empire. With this I can finally start to work on the Rabbits Kingdom novels.

I also translated the Origin plot from the pamphlet. It’s here if you want to check it out.

Tsukiuta Winter Group (Kakeru, Hajime, Koi)

Tsukiuta Spring Group (Haru, Arata, Aoi)

Tsukiuta Summer Group (Rui, Kai, You)

Tsukiuta Autumn Group (Yoru, Iku, Shun)

SolidS: Shiki & Tsubasa

SolidS: Rikka & Dai

QUELL: Shu & Eichi

QUELL: Issei & Ichiru

SOARA: Sora & Morihito

SOARA: Soshi, Ren & Nozomu

Growth: Koki & Mamoru

Growth: Kensuke & Ryota

If I get many requests for that, I might end up doing the Tsukipro profiles from the Origin pamphlet (but not any time soon, not after Empire hell). As for Tsukiuta, Sai is working on the profiles, he translated a few already.

Check out my translation list for other things~

[akemilena]

As per request, the Tsukipro sorter has been updated to include Fluna, Seleas, Algeki, Lico&Gli and VAZZROCK!!

Enjoy!!

[akemilena]

I wanna ask, will you update the the Tsukipro sorter with Megamitachi, AlGeki, LicoGli, and VazzRock members too??

Hello!!! Actually I didn’t think of it but now that you mentioned it I’m going to work on that!! Please wait a bit~

[crepella]

斉藤壮馬「デート」 

Source (x) (If I’m not wrong its region blocked)

[akemilena]

Uhm... This is the one who asked where to buy the demon parade cd. Thanks for the info. Sorry for the trouble, but do you know where can I also find the origin and tsukino empire pamphlet?

Hello again! For these two you also need a proxy (actually for almost everything other than general CDs), and sadly they’re no longer avaliable officially :( you can check sites otamart or yahoo auctions for second-hand pamphlets (tho get ready to pay quite a big amount for them) (you also need a proxy for these sites)

Hope this helps!

[nzpnkrckrgrl]

Visit Original Link

2 weeks before Tsuki Live, here’s a treat.  NO REUPLOAD.

[akemilena]

May I know where did you buy the Tsukino Demon Parade drama cd? I've tried searching in cdjapan, but looks like they don’t have it.

Hello!! That CD is exclusive, that’s why you won’t find it in the usual sites! You need to use a proxy service. I used CDJapan’s own service, you request it using the link of the original site (here the links: summer / winter) and they get it for you! 

Hope this helps!

[akemilena]

Hello Do you plan to translate SolidS drama CD vol 4?

Hello! Yes I’m currently translating it! But life got kind of busy so it might take me a while to finish it. Please be patient...!