Perfect Fanbook 23.5 - Fuji Shuusuke’s profile ½
Note: some of the content goes beyond my current level of Japanese. If you notice any mistakes in this, please let me know so I can correct it!
I left some of the things in the profile untranslated as it was repetition of previously available information, such as birthday, family members etc.
“In that case, I’ll go further than that!”
Finding one’s own meaning of playing tennis, a counter genius who’s vigorously working to cultivate his own tennis. Adding offensive moves to his return techniques, Fuji’s strength is still immeasurable.
Favourite foods: all things spicy, 100% apple juice
Favourite book: travel journals, travel photo books
Preferred type of person: a person who smells like flowers
Preferred date spot: an observatory where you can see stars clearly
Most wanted thing right now: "shigeki" [stimulus, impetus, incentive, encouragement, motivation, provocation, excitement, thrill]
Skills beyond tennis: winter sports, recognising constellations
His routines during tournaments: drinking coffee from all over the world, contacting his brother
Picture on right:
By sharpening all senses, responding at superhuman speed.
Picture on left:
(On picture: Fuji Shuusuke will be reborn!)
Having made a fresh start, Fuji unleashes a Critical Wind. Continuing to renew the “guidepost” he has chosen, the tens keeps going forward.
Behind a gentle smile, an unshakeable spirit!
Never discarding the kindly smiling expression, Fuji concealed a strong mentality. Cutting apart his doubts with his own hands, it seems he has broken through something.
Being asked by his brother Yuuta, he makes a confident statement.
(On picture: Yuuta asking if Shuusuke is now stronger than Tezuka, Shuusuke saying yes.)
He seems unshaken by the creation of Inui and co., but soon collapses.
(On picture: “Yeah, this is quite good too!”)
Fuji as he has lost Tezuka as his guidepost*. Without finding a meaning or prospect of continuing tennis, he was troubled.
[Literally: “his guidepost called Tezuka”]
Fuji showing a beaming smile after surpassing an obstacle. While repeatedly taking on matches on the world’s stage, he seems to have found the joy of tennis again.
Reflected in mind’s eye, distant sky
A noble youth like a soaring, refreshing breeze
Possession inspection by Fuji Yuuta
Travel bag edition
Single-lens reflex camera
“Rather than the sceneries in Australia, it seems he likes photographing his teammates and foreign players. Always such a show-off…”
Tenipedia, Kikumaru edition!
“Image training with some complex settings~
Tezuka in a good condition, Tezuka trying not to smile, Tezuka a year ago… He was fighting all kinds of different Tezukas. I wonder if he’s doing that today too?”
Siegfried: “My pride wouldn’t permit me to hear your information from Tezuka. I’ll definitely not lose the next time.”
Mac: “You’re an amazing athlete! How about starring on my video next time? I think the views would go up!”
Saeki: “I’m always supporting you together with Yuuta-kun while you play in the World Cup! But haven’t you left me free too much lately?”
Tezuka: “I think it wasn’t good to stop the match with you like that. But… I’m waiting for you on the world’s stage.”
