CHINESE ALBUM ART // 华语专辑封面

artist - album name - year of release / 艺人 - 专辑名称 - 发行日期 (where official english titles/translations are not provided, transliterations are mine / 若专辑无官方英译名称，本人会附上汉语拼音解读)

[chinesealbums]

五月天 - 你要去哪里 （台湾巡回演唱会现场记录）/ mayday - ni yao qu na li (live tour recording) 2001 *这是一场暂别演唱会，乐团活动暂停了两年 / this was a farewell concert before they paused band activities until 2003

[chinesealbums]

五月天 / mayday - call me no. 1! (精选集 / collection album) 2001

[chinesealbums]

五月天 - 十万青年站出来 （现场演唱会记录）/ mayday - shi wan qing nian zhan chu lai (live tour recording) 2000

[chinesealbums]

五月天 - 第一张创作专辑 / mayday - di yi zhang chuang zuo zhuan ji 1999

[chinesealbums]

透明杂志 / touming magazine - 4 tracks ep

2007

(源于台湾台北 / from taipei, taiwan)

[chinesealbums]

吹万 / chui wan - daytrotter session (现场专辑 / live album)

2015

(源于北京 / originating from beijing)

[chinesealbums]

吹万 - 吹万 / chui wan - chui wan

2015

(源于北京 / from beijing)

[chinesealbums]

祁紫檀 - 雨后花园 / qi zitan - yu hou hua yuan

2016

[chinesealbums]

白百乐队 - 白日过尽 / endless white - bai ri guo jin

2016

[chinesealbums]

祁紫檀 - 双生光 / qi zitan - geminate flower

2016

*双生光 is a term for “twin flames”, and “geminate” means to double/repeat twice, hence the image of symmetry.

[chinesealbums]

逆耳乐团 - 雨昼 / the grinding ear - the raining universe

2015

(源于北京 / from beijing)

*雨(rain) 昼(daytime) has the same pronunciation as 宇宙(universe)

[chinesealbums]

陈陈陈 - 方阵 / chenchenchen - the cube

2010

[chinesealbums]

五月天 - 我们是五月天 （精选集）/ mayday - we are mayday (collection album) 2003

[chinesealbums]

陈陈陈 - 路障 / chenchenchen - the barricade

2011

[chinesealbums]

透明杂志 - 我们的灵魂乐 / touming magazine - wo men de ling hun yue

2010

(源于台湾台北 / from taipei, taiwan)

[chinesealbums]

五月天 - 人生海海 / mayday - people life, ocean wind 2001

[chinesealbums]

吹万 - 白夜 / chui wan - bai ye

2012

(源于北京 / from beijing)