The Human Comedy by William Saroyan
In some ways reactionary because it was written so many years ago, yet in others almost innovative in its portrayal of humanity in a war; I held out hope until the very end, but what remains is a sense of sadness and of a world that no longer exists. In some ways, it reminded me of Goodbye Mr. Chips, but that’s understandable because the latter was written only ten years earlier, and ultimately, whether it’s the First or the Second World War doesn’t make much difference to the reader.
Per certi versi reazionario perché scritto tanti tanti anni fa, per altri quasi innovativo nel suo parlare di umanità in guerra; avevo sperato fino all'ultimo epperó, resta il sapore di tristezza e di un mondo che non c'é piú. Mi ha ricordato per certi versi Goodbye Mr. Chips, ma ci puó stare perché quest'ultimo era stato scritto solo dieci anni prima e alla fine la prima o la seconda guerra mondiale non fa una gran differenza per chi la legge.












