ito natsumi

[ito-natsumi]

瀬戸内のおくりもの、お越しいただきましてありがとうございました。

年の瀬の忙しい時期に貴重なお時間を割いてお越しくださり、

幸せな日々を過ごさせていただきました。

1ミリ以下の針金で植物を作られたcourir courirさん。

今治の花のつつじや、みかんのお花が並びました。

みなさん真剣に悩みながらも嬉しそうにお持ち帰りしていただく姿がとても印象的でした。

eotasさんの作品はせとうちシリーズは地元のこともあってか、本当に大人気でした！！

クリスマスプレゼントに、ご自分用に選ばれる方が多かった印象です。

初日で売り切れが出た、猪革の満月ブローチ。

私も自分で気に入っている満月型がやはり人気でした〜。

地元産の猪、和紙を知っていただき、嬉しかったです。

３人それぞれ、地元愛のこもった展示に出来たかなあと思います。

みなさんへ作品を通して、瀬戸内を贈れていますように。

構想〜準備、最後の搬出まで、長い様で短く、

終わってしまうのが寂しい気もしましたが、

これから３人の今後の活動にもご期待いただければ幸いです。

それでは、良いお年をお迎えください。

[ito-natsumi]

展示のお知らせです。

地元愛媛県今治市、手づくりのモノ nu:no @nuno_424 さんにて

courir courir　針金造形　@courircourir_w_ eotas アクセサリー　@eotas34 伊藤奈津美　和紙と漆　@itonatsumi_

の愛媛在住の３人で、瀬戸内のおくりものを開催いたします。

瀬戸内に関わる造形や素材の作品を展示販売いたします。 年末の忙しい時期ではありますが、大事な方へのクリスマスプレゼント、たくさん頑張ったご自分へのご褒美に、ぜひご覧いただけますと幸いです。

素敵な作品を作られるお二人との展示とても楽しみです。 あとひと月ほどですが、私も新作をお見せ出来る様に制作頑張ります。

それぞれ在店の予定もございます。 お時間ございましたらぜひお越しくださいませ。

瀬戸内のおくりもの 日時　12月18日（wed）〜29日（sun）／22,23,24日休み 時間　12:00 - 17:00 場所　手づくりのものnu:no

作家在店日 courir courir　18、29日 eotas　19、20、21日 伊藤奈津美　25、28日

[ito-natsumi]

出店のお知らせです。

大阪府堺市にて、灯しびとの集い @tomoshibitoorg に出店します。

愛媛県産の和紙と猪革を使用した漆作品を制作しています。

素材を大切にしながら、使っていただく方と一緒に、少しづつ変化、成長していく作品作りを目指しています。

実際に手に取っていただき感じていただけると幸いです。

新作のものも少し持って行けそうです。

開催までもうすぐ、準備頑張ります。

灯しびとの集い

日時　１１月９日（sat）、１０日（sun）

時間　10:00 - 16:00

場所　大阪府堺市大仙公園

[ito-natsumi]

紙胎バッグができました。

前々から作りたく、紙での試作を繰り返しようやく出来たもの。

紙でバッグ本体の型を作り、西条市の周桑和紙で張り固めました。

漆をしっかり吸った和紙は、かなり丈夫になったかと思います。

取っ手は、しまなみで取れた猪革を加工されているjishacさんご夫婦に相談し、

素敵な取っ手を作っていただきました。

80kg級のメスの猪の革から贅沢に取らせてもらい、より素敵な作品になりました。

表面は和紙の感じも少し残っています。

全部綺麗にも出来るのですが、あとは使ってもらう方にたくさん撫でてもらい、

手の油で艶が出たり、滑らかになる様子をゆっくりと待つのも楽しいです。

紙胎バッグの詳細はこちらに。

入れる

[ito-natsumi]

引き続き製作中です。

和紙で出来た生地を生漆で固め、分割していた生地をくっ付けてから、

西条市の周桑和紙で補強。

和紙の取り扱いのしやすさにびっくりしつつ、

この季節と下地作業の毎日で、かぶれや服の汚れがすごいです。

金継ぎでは問題の無い、断捨離で残った着やすくてお気に入りの服がどんどん汚れてしまい。

やはり作業着は別に必要ですね…。

次は、取っ手部分の穴開け。

これがなかなか難しく、時間が掛かる。

でも１つ１つ、丁寧に出来上がりを楽しみに、製作中です。

上記のものと、大小を製作。

（若干違う感じになります、お楽しみに！）

新しいことへの挑戦なので、形が見えてきて少しほっとしています。

早く完成品を見せたいのですが、今年に入ってから掃除の作業も加わり、

かなりマイペース過ぎる製作速度。

でも完成までは道半ば、ペースアップしつつ、もう少し頑張ります！！

[ito-natsumi]

GWはほとんど大きなものの片付けで終わりました。

最後の砦、食器棚は整理中でまだまだ追いつきません…。

そんな中、食器棚に増えた銅のやかんは両親の結婚式の引き出物。

両親は結婚してから３７年。

祖父は一度も使わないまま、大切にしまってあったのでしょう、ぴかぴかであります。

これから私が大事に使わせてもらいます。

こんな壷もありました。

梅干しなどの漬物用でしょうか、とっても気に入っています。

今のところインテリアになりそうです。

蚊帳は親戚にもらったもの。

本来は漆の下地などに使用するためのものですが、

（親戚も漆関係のお仕事でいただいたもの。）

はさみを入れるのは勿体無い！！

これから暑くなる季節、憧れの蚊帳でゆっくり寝てみたいです。

祖父は、きっとこれらが残るとは思ってなかったでしょう。

この古い家も、また誰かが住むなんて思っていたでしょうか。

有り難く使わせてもらい、大切にしたいと思います。

もっと、自分のしたいことをするために密かに熱が高まった掃除。

効率良くたくさんの作品を生み出せる様に、日々をより豊かなものにできる様に、

ミニマリスト修行中です。

自分の作品も最後に残ってくれる様なものを作っていきたいです。

大切な器を、金継ぎで修理して、また使ってみませんか。

３か月〜お時間を頂いております。

修理が終わるまで、ゆっくり待っていただけますと幸いです。

詳しくは、こちらのページをご覧ください。

問い合わせ先

お問い合わせ、ご相談などはメールフォームからご連絡ください。

質問などわからないこともお気軽にご相談ください。

instagramも、作品と金継ぎ、それぞれ更新中です。

宜しければご覧ください。

伊藤奈津美instagram　　作品　金継ぎ

[ito-natsumi]

お寺の方のご依頼の修理品が完成したので、お届けに行って来ました。

桜の季節も終わって、たくさんの緑に囲まれたお寺。

久しぶりに自然の中へ入り、静かな環境にとても癒されました。

ご依頼いただきましてありがとうございました。

普段は引きこもって制作したり、掃除や庭仕事が多いのですが、

先月今月は、春の陽気に誘われてお友達とお茶する機会が何度かありました。

美味しいごはんを食べて、会いたい人に会えて、リフレッシュできました。

くらしとごはんリクルさんの隣のれんげ畑から。

大切な器を、金継ぎで修理して、また使ってみませんか。

３か月〜お時間を頂いております。

修理が終わるまで、ゆっくり待っていただけますと幸いです。

詳しくは、こちらのページをご覧ください。

問い合わせ先

お問い合わせ、ご相談などはメールフォームからご連絡ください。

質問などわからないこともお気軽にご相談ください。

instagramも、作品と金継ぎ、それぞれ更新中です。

宜しければご覧ください。

伊藤奈津美instagram　　作品　金継ぎ

[ito-natsumi]

今年は愛媛県西条市から。

西条での万次郎のいつもの散歩コースです。

今治でも公園の夜桜を散歩がてら楽しみました。

（他の犬に反応してしまうので今治では夜のお散歩。相変わらず春はマスクも必須。）

[ito-natsumi]

アクセサリーとは変わって立体制作中です。

どうやって制作しているのか、毎回説明が難しく、

わかりやすいように記録していきたいと思います。

楮を乾燥させて型から外したところです。

他のアクセサリーもこの状態から始めています。

これを生地として、漆を塗り込んでいきます。

下のまるはビーズパーツ。

これから工程が完成に近くにつれて、難易度が上がっていきます。

毎回失敗することばかりで、悪戦苦闘ですが楽しい、

そんな様子も少しづつお見せできたらと思います。

[ito-natsumi]

西条市の住所になっていますが、最近修理が完了した修理品には添えさせていただいています。

DMは大好きなお店に置かせて頂いているので、そこで繋がる素敵な方とのご縁がとても嬉しい日々です。 貴重なスペースをありがとうございます。

[ito-natsumi]

西条の工房にて。

現在、金継ぎの修理品を直接持ち込み出来る場所がありませんので、

掃除と整理を少しづつ進めています。

十分なスペースが確保できました。

ワークスペースも落ち着いてきました。

ただいま承っている修理品についても、いつもよりお時間を頂いております。

作業はペースアップして、でも漆がしっかり固まる様にゆっくりと。

楽しみにお待ちいただければ幸いです。

作品の在庫、文房具や漆道具の消耗品など。

大事にしている、引き出し、箱類。

アクセサリーや漆道具、大事なものなどが入っています。

また少しづつ、自分の心落ち着く居場所になってきました。

まだ他に手直しする箇所もありますが、

工房での受付は梅雨くらいまでに用意が出来る様に準備中です。

準備が出来た際はまたお知らせさせていただきます。

[ito-natsumi]

先月大三島へ行ったときのお話。

昨年１１月に出店した大洲でのイベント、

城下のMACHIBITOで大好評だったイノシシオブジェ。

実は、サンプル用で、いつもお世話になっているjishacさんの作品でした。

jishacさんは、関東からご夫婦で大三島へ移住され、

ご主人がしまなみで取った猪革の加工、革肉販売、奥さまは猪革の小物などを作られています。

私が使っている猪革も、いつもこちらから分けていただいており大変お世話になっています。

地元産というきっかけはありましたが、柔らかく優しい手触りで、作品にも使用させていただきとても愛着のある猪革。

今回は、新作の相談と仕入れでお邪魔しましたが、新作の完成はまだまだ先になりそうなので乞うご期待。

jishacさんでは、新しくおうちの隣の別棟の一室に素敵なギャラリーも完成しており、不定休なので要事前連絡で見に行けるそうです。

イノシシオブジェはjishacさんの常設店舗でも大人気で、色違いの兄弟たちもたくさん並んでいました。

イノシシオブジェが欲しい！という方、他の商品も見て見たい！という方、

島へ出かけることがありましたら、ぜひ事前にご連絡してから行ってみてくださいね。

jishacギャラリー

不定休、要事前連絡

mail　[email protected]

HP　http://jishac.site

帰りはいつものおみしまコーヒーさんの美味しいコーヒーでまったり。

かぜの強い日でしたが、島の空気やひとの優しさにほっこりしつつ帰りました。

やっぱり島はいいなあ〜。

[ito-natsumi]

ConTenna @contenna_official さんと、 

enon @enon_ehime さんがコラボしたshop、enon_Room へ

お越しくださいましてありがとうございました。

知っている方にちょこちょこ見に行ったよというお声をいただいていて、

終了するのがなんだか寂しいきもちです。

先週末は、そのenon_Roomのクローズドパーティーへ。

しまなみくらし研究舍 @roocom さんのスタイリングと、

no1 @no1.saijo さんの美味しいお食事。

ConTennaさんの社員さんを含めたバンドの演奏などもあり、とても心地よいひとときでした。

白シャツのドレスコードと共に、いつも素敵なお洋服を作られる

@iwa0227 さんのパンツが出来上がったということで早速着用で参加。

一旦、enon_Roomは終了しますが、

@contenna_official さんでは引き続き暮らしを提案するイベントなど開催されるそうで、

これからも楽しみにしています。

ありがとうございました。 ConTenna（コンテナ）

住所：愛媛県伊予市上三谷 1535-5 営業：11:00〜17:00 定休：水・日曜

私事ですが…。

借りていた車を返すことになり、仕事場は西条に移したまま、

再度今治の実家に戻ることになりました。

車も５月納車ということでまだしばらくは今治に居ることになりそうです。

あっちこっちのご報告で、大変申し訳ございません。

今の予想ですと夏〜秋頃になりそうですが、

西条の方への修理品の持ち込み、相談などをできるようにしたいと思います。

ゆっくりペースになりますが、どうぞ宜しくお願いいたします。

最近仲の良い、ゆずちゃん、又三郎くんに癒されながら、

ぼちぼちと、でもしっかり頑張っていきます！！

[ito-natsumi]

遅ればせばがらあけましておめでとうございます。

昨年もみなさまに大変お世話になりありがとうございました。

車も未だ納車待ちの中、急遽車を借りられることになり、

先週末から西条市の祖父の家で過ごし始めました。

伯方島の家の方はもう少しで作業が終わりますが、

まだまだ先が見えない状態ではありますが、

新たな年を迎えられて、犬猫と生活できる場が出来て、少しほっとしています。

昨年、夏は猛暑の中伯方島を往復する毎日が続きましたが、

一昨年と続けて、西条市のリクルさんでの金継ぎ受注会、

被害の大きかった大洲での城下のまちびとでの出店が出来ました。

少しでも活動が出来たことが気分転換にもなり、また新たに頑張ろうと思えた機会になりました。

今年は亥年。

猪の恩恵に預かっている者として、

ほんの少しでも前進していけたらと思います。

環境は大きく変わりそうですが、変わらず頑張りたいと思っていますので、

今年もどうぞ宜しくお願いいたします。

伯方島の工房への修理品の持ち込み、工房見学等はお休みさせていただきたいと思います。

修理品につきましては、今現在は発送、イベントでの持ち込みで受け付けております。　

お知らせが遅くなり申し訳ありませんでした。

大変ご迷惑をお掛けいたしますが、宜しくお願いいたします。

[ito-natsumi]

くらしとごはんリクルさんでの金継ぎ受注会、無事に終わりました。

お越しいただいたみなさま、ありがとうございました。

当日はそれぞれのご予約時間にお越しいただき、

こちらで修理箇所をお見積もりの後、

継いだサンプルを見ていただき、仕上げ方法をお選びいただきました。

ご了承いただきました器は持ち帰らせていただき、

既に修理を始めさせていただいています。

修理完成後またご連絡させていただき、

リクルさんの方にお届けさせてもらいます。

こっそり受注会前に、いつもほっこりする優しいお出汁のごはん、

とても美味しくいただきました。

リクルさん、ありがとうございました。

[ito-natsumi]

出店のお知らせです。

愛媛県大洲市にある古い街並みにて、城下のmachibitoに出店します。

７月の豪雨で、大洲でもたくさんの被害がありましたが、

今年も開催ということで私も参加させていただきます。

大洲の古い街並みと、素敵なお店に加え、

城下のmachibitoには100年前というテーマがあり、

私もお天気がよければ母のお下がりの着物を着て行きたいと思っています。

タイムスリップした様な楽しいイベントになりそうです。

私は、L-36　おはなはん通りで出店です。

ぜひぜひ、遊びに来てくださいませ。

大きいパンプレットはこちらから　→　城下のmachibito

城下のmachibito

日時　１１月２４日（土）、２５日（日）

時間　１０ー１６時

場所　愛媛県大洲市　ポコペン横丁周辺

[ito-natsumi]

photo byしまなみくらし研究舎

photo byしまなみくらし研究舎

photo byしまなみくらし研究舎

photo byしまなみくらし研究舎

photo byしまなみくらし研究舎

愛媛の素敵なライフスタイルを提案してくれる雑誌enonさん。

enonさんの期間限定のセレクトショップ、enon_Roomが、

10/20（土）にオープンしました。

豊かな暮らしが買える店、伊予市のConTennaさん店内の特設エリアにて、展示販売中です。

元倉庫を改装した事務所兼ショップの素敵な空間を、

しまなみくらし研究舎さんのプロデュースで、

onsaさんの古物と一緒に、私のアクセサリーも展示販売させてもらっています。

期間は来年の１月２２日までで、これからワークショップ等も開催予定だそうです。

ぜひお越しくださいませ。

【enon_Roomお取り扱い店】

KOUJIYA [酒屋＆グロッサリー/宇和島]

Flowershop POPPY [花屋＆ガーデン雑貨/宇和島]

伊藤奈津美 [漆アクセサリー＆金継ぎ/伯方島]

onsa [古モノ/今治]

しまなみくらし研究舎[ライフスタイル/今治]

CRUSH CRUSH PROJECT [家具/福岡]

INTERFORM [照明/神戸]

ConTenna（コンテナ）

住所：愛媛県伊予市上三谷 1535-5

営業：11:00〜17:00

定休：水・日曜 -

■enon_Room開催期間

2018/10/20（土）〜2019/1/22