Un soldado y un lobo
Encontrado con vida, aunque sin su brazo izquierdo tras caerse de un tren de HYDRA, Bucky Barnes fue puesto en manos de Arnim Zola. Zola lo sometió al Programa del Soldado del Invierno, que utilizó técnicas de lavado de cerebro, mejoras fisiológicas y un entrenamiento intenso para convertirlo en una de las mayores armas de HYDRA. Además, a Barnes se le dio un brazo cibernético para reemplazar el que perdió. Parte de la programación giraba en torno a una serie de palabras clave que podían usarse para hacer que Barnes hiciera lo que el hablante ordenara.
La personalidad y los recuerdos de Barnes resultaron difíciles de suprimir por completo, por lo que lo pusieron en congelación criogénica entre misiones. Aun así, se le atribuyeron más de dos docenas de asesinatos en el lapso de 50 años. En 1991, Barnes fue descongelado y enviado a recuperar el nuevo intento de Howard Stark por obtener el Suero del Súper Soldado. El asesino estrelló a la fuerza el auto con Howard y María adentro y robó las muestras, matando a los padres de Tony Stark en el proceso. Ese suero se usó para tomar a algunos de los agentes más peligrosos de HYDRA y convertirlos en otras versiones del Soldado del Invierno. Barnes ayudó con el entrenamiento, pero los demás demostraron ser erráticos y también fueron congelados.
En 2009, Natasha Romanoff, también conocida como Black Widow, estaba protegiendo a un científico nuclear al que el Soldado del Invierno fue enviado a matar. Para borrar a su objetivo del tablero, Barnes mató al científico disparándole directamente a Romanoff. Sobreviviendo, Romanoff intentó rastrearlo después de eso sin éxito. El Soldado del Invierno reapareció más tarde cuando el líder de HYDRA, Alexander Pierce, que trabajaba de forma encubierta como funcionario del gobierno, le ordenó que matara al director de SHIELD, Nick Fury. Barnes primero intentó llevar a cabo este trabajo en las calles de la ciudad con un equipo a sus espaldas. Para el segundo intento, le disparó a Fury en el apartamento de Steve Rogers y, aunque Fury había fingido su propia muerte, el Soldado creyó que había tenido éxito. El Capitán América lo persiguió, pero el Soldado del Invierno logró escapar después de atrapar el escudo de Cap y luego lanzarlo contra el héroe.
El Soldado del Invierno se reunió con Pierce en su casa y le dijeron que necesitaba confirmar las muertes del Capitán América y la Viuda Negra en las próximas 10 horas. Entró en acción después de que el Capitán América, la Viuda Negra y Sam Wilson, también conocido como Falcon, obtuvieran información de otro agente secreto de HYDRA dentro de SHIELD, Jasper Sitwell. Mientras los héroes transportaban al traidor en automóvil, el Soldado del Invierno lo agarró y lo arrojó al camino de un camión que se aproximaba. Durante la pelea que siguió, el Soldado del Invierno luchó contra los tres héroes hasta que la máscara del asesino se cayó y Rogers lo reconoció como Bucky, un nombre que el Soldado del Invierno no reconoció. Se las arregló para escapar, pero ahora estaba lleno de preguntas.
De regreso con los científicos de HYDRA, Barnes recordó fragmentos de su pasado, pero también quería saber quién era Steve Rogers. A Pierce no le gustaban todas estas preguntas, por lo que ordenó que le borraran la memoria de nuevo. Reprogramado, enviaron al Soldado del Invierno a la sede de SHIELD, el Triskellion, para ayudar a garantizar el plan de HYDRA de lanzar un trío de Helicarriers del Proyecto Insight que pudieran usar para destruir amenazas potenciales. Barnes eliminó a los pilotos y aviones que buscaban ayudar al Capitán América y a Falcon en su misión de darle el control de los portaaviones a Nick Fury. En el proceso, el Soldado del Invierno le arrancó una de las alas a Falcon y lo habría matado, si Wilson no hubiera usado un paracaídas.
Winter Soldier se encontró con el Capitán América una vez más en el último de los tres Helicarriers que Cap necesitaba controlar. Cap luchó contra su viejo amigo, mientras también intentaba colocar la nueva cuchilla del servidor de orientación en su lugar, y perseveró incluso cuando Barnes le disparó varias veces. Una vez que Fury y Maria Hill obtuvieron el control de los sistemas de orientación, apuntaron las armas de los portaaviones para que se dispararan entre sí, enviándolos a estrellarse de regreso a la Tierra con Cap y Bucky todavía a bordo. Winter Soldier quedó atrapado bajo algunos escombros y Cap trabajó para salvarlo, a pesar de sus propias heridas. Una vez libre, Winter Soldier intentó nuevamente cumplir su misión de matar al Capitán América, pero Rogers se negó a contraatacar, hasta que el vidrio debajo de Cap cedió y cayó al agua. Barnes saltó impulsivamente al agua, arrastrando a Rogers hasta la orilla y salvándole la vida, pero luego huyó de inmediato de la escena.
En el mundo sin la programación de HYDRA por primera vez desde la década de 1940, Barnes visitó la exhibición del Capitán América en el Smithsonian y leyó sobre sí mismo. Bucky permaneció solo y prófugo durante dos años, incluso cuando el Capitán América y Falcon intentaron rastrearlo. Finalmente lo alcanzaron en Bucarest, después de que Barnes fuera incriminado por Helmut Zemo por bombardear el edificio de las Naciones Unidas en Viena, matando al Rey T'Chaka en el proceso. Aunque Barnes todavía no recordaba completamente su vida, confió a regañadientes en Rogers, quien se ofreció a ayudarlo. Prometió no matar a ninguno de los policías que lo perseguían y cumplió su palabra. Sin embargo, ninguno de los dos imaginó que otra parte entraría en la refriega: el vengativo hijo de T'Chaka, T'Challa, la Pantera Negra. Después de una persecución agotadora, James "Rhodes" Rhodes, también conocido como War Machine, ayudó a detener a Barnes, junto con Rogers, Wilson y T'Challa.
Barnes fue inmovilizado y llevado a una celda de detención en el edificio del Centro Conjunto contra el Terrorismo en Berlín hasta que Zemo se coló en la instalación haciéndose pasar por un psiquiatra. Utilizando las antiguas palabras de activación de HYDRA, Zemo activó la programación de Soldado del Invierno de Barnes, ordenándole que le contara sobre la misión de Stark en 1991 y también cubriera su propia fuga. Fuera de sí otra vez, Barnes logró luchar contra los guardias armados, el Capitán América, Falcon, Tony Stark, Sharon Carter, Black Widow y Black Panther. Casi logró volar en un helicóptero, pero Rogers literalmente lo arrastró de regreso a la plataforma de lanzamiento. Los dos se estrellaron en el agua de abajo, pero esta vez fue Rogers quien sacó a un Barnes inconsciente y lo puso a salvo.
Sam Wilson y Steve Rogers, fugitivos, mantuvieron cautivo a Barnes colocando su brazo de metal en una prensa industrial hasta que los convenció de que estaba nuevamente bajo su control. Barnes informó a Rogers y Wilson sobre los otros Soldados del Invierno y la amenaza que representaban, junto con su ubicación en Siberia.
En un aeropuerto de Berlín, Barnes se unió al Capitán América, Falcon y sus nuevos aliados Hawkeye, Ant-Man y Scarlet Witch en una pelea contra Iron Man y sus aliados. Durante la batalla, Barnes y Falcon tuvieron un encontronazo con el joven héroe Spider-Man, antes de que Barnes se enfrentara a Black Panther, quien no creyó la proclamación de inocencia de Barnes.
Al darse cuenta de que era imposible que todos salieran, los demás crearon una distracción mientras Cap y Bucky lograban escapar. Los héroes llegaron al antiguo búnker de HYDRA y se sorprendieron al encontrar a Iron Man allí. Tony explicó que estaba de su lado, al enterarse de que Zemo había incriminado a Barnes.
Sin embargo, Zemo había matado a los otros Soldados del Invierno mientras estaban inactivos; su verdadero objetivo era destruir a los Vengadores desde dentro. Dejó un video para que Stark lo viera, mostrando a Barnes, con el cerebro lavado, matando a los padres de Tony. Rogers admitió que sabía que Barnes era responsable de la muerte de los Stark, pero se lo había ocultado a Tony. En un ataque de ira, Iron Man los atacó a ambos, mientras Cap seguía luchando por su amigo. En la brutal pelea que siguió, Iron Man le voló el brazo cibernético a Bucky, antes de que él a su vez fuera derrotado por el Capitán América, quien deshabilitó su armadura, antes de escapar con Bucky.
Sabiendo que todavía era un peligro debido a su programación, Barnes se ofreció como voluntario para volver a congelarse criogénicamente en Wakanda, con la ayuda de T'Challa, quien se enteró de que Zemo, no Barnes, estaba detrás de la muerte de su padre. Algún tiempo después, con la mente despejada, Bucky despertó y se adaptó a la vida en Wakanda con la ayuda de la hermana de T'Challa, Shuri. Durante este período, los niños de Wakanda comenzaron a referirse a Barnes como el Lobo Blanco.
Cuando el Capitán América contactó a T'Challa y le informó de la búsqueda de Thanos de las Gemas del Infinito, y la necesidad de viajar a Wakanda para recibir ayuda para quitarle la Gema de la Mente a Visión, T'Challa y Okoye visitaron a White Wolf y le entregaron un nuevo brazo cibernético. Reunidos en Wakanda, Barnes y Rogers se prepararon para la guerra, que llegó en forma de una invasión liderada por los secuaces de Thanos.
Junto a T'Challa y sus fuerzas, además de muchos otros aliados, Barnes usó sus increíbles habilidades de combate para ayudar a contener a los invasores hasta que Thor, acompañado por miembros de los Guardianes de la Galaxia, apareció para igualar las probabilidades, lo que llevó al uso improvisado por parte de Barnes del Rocket armado como un segundo instrumento de destrucción, mientras recogía al Guardián y lo hacía girar mientras disparaba su propia arma.
La marea había cambiado a favor de los héroes, hasta que Thanos apareció y logró arrebatarle la Gema de la cabeza a Vision. Cumpliendo su objetivo, Thanos, ahora sosteniendo todas las Gemas del Infinito en su guante, chasqueó los dedos, acabando con la mitad de la vida en el universo. En el campo de batalla de Wakanda, Bucky Barnes fue el primero en caer, llamando a Steve antes de desintegrarse en la nada. En estado de shock, Rogers se acercó y tocó la ceniza que era todo lo que quedaba de su mejor amigo.
Pasaron cinco años desde el devastador Chasquido de Thanos. Los Vengadores lograron encontrar una manera de traer a todos de vuelta retrocediendo en el tiempo para robar las Gemas y crear un nuevo guante. Después de que Hulk trajo a todos de vuelta, Barnes regresó con todos los demás aliados y Vengadores desaparecidos. Se enfrentaron a otra batalla con Thanos y sus ejércitos de Chitauri y Outriders, que habían viajado a través del tiempo hasta la actualidad. Usando sus habilidades de puntería, Barnes se asoció con Rocket nuevamente, esta vez para proteger a Hawkeye mientras mantenía las Gemas alejadas de las fuerzas de Thanos. Barnes continuó luchando hasta que Stark se apoderó de las Gemas e implementó un tercer Chasquido, que eliminó a Thanos y sus ejércitos de la existencia. Stark se sacrificó y Barnes asistió a su funeral.
Mientras el Capitán América se preparaba para emprender su viaje en el tiempo para devolver las piedras a su lugar correspondiente, Barnes le deseó lo mejor a su viejo amigo. Parecía triste porque el Capitán América se iba, y antes de partir comentó que lo extrañaría. Cuando Rogers no regresó por el Túnel Cuántico a la hora predeterminada, Barnes notó una figura en la distancia. Caminó con Wilson, aunque este último se detuvo y Barnes lo animó a seguir adelante. La figura era un Rogers mayor que había devuelto las piedras y se había quedado más tiempo para vivir su propia vida. Cuando Rogers le ofreció a Wilson su escudo del Capitán América, Wilson miró a Barnes y él asintió con la cabeza en señal de aprobación
