El Graduado (1967) Dir. Mike Nichols
(English version at the bottom)
“Hola oscuridad, vieja amiga,
he venido a hablar contigo nuevamente...”
Paul Simon
Considerada en 1996 para su preservación en el Registro Nacional Cinematográfico de EUA, el Graduado narra una historia común para todos los seres humanos, la llegada a la mayoría de edad.
Benjamin Braddock, interpretado en uno de sus primeros roles cinematográfico por Dustin Hoffman, regresa a casa de sus padres tras terminar sus estudios y a punto de cumplir 21 años, para ser recibido por los adultos de su comunidad con preguntas de a dónde se dirige su futuro.
El film de Nichols, basado en la novela escrita por Charles Webb, explora la necesidad del hombre de cuestionarse los caminos que se ha trazado para si mismo. En una sociedad repleta de acuerdos implícitos los peldaños que concluyen con la muerte son los mismos: nacer, aprender a hablar y a caminar, estudiar, trabajar, casarse, tener hijos, jubilarse, tener nietos y enfermar.
Es ahí donde la Sra. Robinson, personaje icónico encarnado por la talentosa Anne Bancroft, se presenta como la oportunidad de cambiar el rumbo. “Sra. Robinson, usted está tratando de seducirme. ¿No es asi?” se convirtió en una de las citas cinematográficas más famosas de todos los tiempos.
En una época en donde el término “cougar” ni siquiera figuraba en el diccionario urbano, la Sra. Robinson representa una subversión a la imagen de la ama de casa sumisa y aceptante del abandono total en el lecho marital.
Sin embargo, a pesar de parecer como una visión liberadora de la imagen tradicional femenina cinematográfica de la época, es desechada cual pañuelo usado a cambio de un modelo más nuevo, quizá como un previsto juicio moral.
En una memorable escena climática, después replicada a manera de sátira por Mike Myers en “Wayne’s World 2”, Benjamin corre a detener la boda de su amada. “Es demasiado tarde”, le dice la Sra. Robinson a su hija Elaine, una vez que la ha condenado al mismo futuro marital, a lo que ella responde: “No para mi”.
Pero es acaso lo que nos muestra Nichols un final feliz, o el inicio de un nuevo cuestionamiento, acompañado una vez más por las palabras de Paul Simon: “Hola obscuridad mi vieja amiga, he venido a hablar contigo nuevamente...”
Links
Movie
http://www.imdb.com/title/tt0061722/
“Sounds of Silence”, Simon and Garfunkel
http://grooveshark.com/s/Sound+Of+Silence/2EsU5q?src=5
Libro / Book
http://bit.ly/wc6tUe
“Hello darkness, my old friend,
I’ve come to talk to you again...”
Paul Simon
Considered in 1996 for preservation in the US National Film Registry, the Graduate narrates a common story for all human beings, the coming of age.
Benjamin Braddock, interpreted by Dustin Hoffman in one of his first film roles, returns to his parents home after finishing college and about to turn 21 years old, to be welcomed by the adults in the community with questions of where the future is taking him next.
Nichols’ film, based in a novel written by Charles Webb, explores man’s necessity to question the paths he has layout for himself. In a society full of implicit agreements, the steps that conclude with death are always the same: birth, learn to talk and walk, school, work, marriage, have children, retire, have grandchildren and get ill.
It is here where Mrs. Robinson, iconic character incarnated by the talented Anne Bancroft, presents itself as an opportunity to turn the tide. “Mrs. Robinson, you’re trying to seduce me. Aren’t you?” became one of the most famous movie quotes of all times.
In a time where the term “cougar” not even appeared in the urban dictionary, Mrs. Robinson represents a subversion of the image of the housewife, submissive and accepting of the total abandonment in the marital bed.
However, despite appearing as a liberating vision of the traditional feminine film image of the time, she is discarded as a used tissue in exchange for a newest model, perhaps as a foreseen moral judgment.
In a memorable climatic scene, subsequently replicated as a satire by Mike Myers in “Wayne’s World 2”, Benjamin runs to stop the wedding of her beloved. “It’s to late”, says Mrs. Robinson to her daughter Elaine, once she has condemned her to the same marital future, to which she responds: “Not for me”.
But is it what Nichols shows us a happy ending, or the beginning of new questionings, accompanied once more by Paul Simon words: “Hello darkness, my old friend, I’ve come to talk to you again...”