Sea como sea puedo probar
lo que sea, y es el mismo círculo
que lleva a ninguna parte,
y estoy cansado.
Sea como sea he perdido mi cara,
mi dignidad, mi imagen,
todo se ha ido
y estoy cansado.
No te asustes,
he encontrado un buen empleo
y voy al trabajo cada día
en mi vieja bicicleta, que te encantaba.
Estoy apilando libros sin leer
bajo mi cama,
y realmente creo
que nunca volveré a leer.
Sin concentración,
sólo un desorden blanco
por todas partes a mi alrededor,
ya sabes, estoy cansado.
No te preocupes,
suelo ir a cenas y fiestas
con viejos amigos que me cuidan,
me llevan a casa y se quedan conmigo.
Suelos monocromos, paredes monocromas,
solo ausencia cerca de mí,
nada más que silencio
a mi alrededor.
Piso monocromo, vida monocroma,
solo ausencia cerca de mí,
nada más que silencio
a mi alrededor.
A veces busco un evento
o algo que recordar
pero en realidad
no tengo nada en mi mente.
A veces abro las ventanas
y escucho a la gente
caminando abajo en las calles,
hay vida ahí fuera.
No te asustes,
he encontrado un buen empleo
y voy al trabajo cada día
en mi vieja bicicleta, que te encantaba.
Sea como sea puedo probar
lo que sea, y es el mismo círculo
que lleva a ninguna parte,
y estoy cansado.
Sea como sea he perdido mi cara,
mi dignidad, mi imagen,
todo se ha ido,
y estoy cansado.
No te preocupes,
suelo ir a cenas y fiestas
con viejos amigos que me cuidan,
me llevan a casa y se quedan conmigo.
Suelos monocromos, paredes monocromas,
solo ausencia cerca de mí,
nada más que silencio
a mi alrededor.
Piso monocromo, vida monocroma,
solo ausencia cerca de mí,
nada más que silencio
a mi alrededor.
Monochrome, Yann Tiersen.