Meaningful Stories de roBurky en español
Hoy os traigo la traducción al español de uno de mis imprescindibles.Como ya sabemos todos, el sistema de emociones de los sims deja un poco que desear aunque ahora con los sentimientos parece haber mejorado un poco y, por suerte, los modders hacen un trabajo impresionante para arreglarlo. Entre ellos encontramos a @roburkyplaysthesims que ha creado el mod Meaningful Stories.
¿En qué consiste Meaningful Stories? Es un mod que rediseña todo el sistema de emociones de los sims, haciéndolos más humanos. Hace que los momentos importantes de la vida de tu sim sean más significativos para él, sean alegres o tristes. Los sentimientos durarán más y costará más cambiarlos.
El mod incluye un tutorial que te irá explicando cómo funciona. y dentro del juego encontrarás un menú donde podrás configurar las opciones del mod. Para acceder al menú, hay que clicar en el sim activo, abrir la categoría “roburky” y elegir “Meaningful Stories”.
Los estados de ánimo son más significativos
¿Qué significa que serán más significativos? Fácil. Los sims ya no pasarán de estar muy tristes a estar muy felices directamente, tendrán que pasar por lo que podríamos llamar “una transición” y sentir emociones “intermedias” para que les cambie el humor ¡ya no estarán felices de repente porque la decoración es bonita cuando acaba de morir su cónyuge! ¡bien!. Eso sí, puede que los estados de humor sean más complicados de que aparezcan, pero también son más duraderos.
La Verdadera felicidad (opcional)
Se acabó que los sims estén felices porque sí. No sé vosotros pero cuando en la vida real mis necesidades están cubiertas, me siento “normal” y no “feliz”. Para poder decir que “soy feliz” me tiene que ocurrir algo verdaderamente importante. Pues en esta idea se basa esta característica del mod. A partir de ahora, el estado “normal” será el estado predeterminado de los sims. Será más complicado que estén felices pero será una felicidad real.
Y ya que estamos comparando las emociones de los sims con la de los simmers, hablemos de cómo de fuerte sentimos una emoción concreta. Que yo sepa, por poner un ejemplo, cuando nos enfadamos no siempre es igual: a veces montamos un pollo por algo y otro día la misma cosa sólo nos molesta un poco, ¿no? Pues ahora los sims tampoco lo sentirán igual. Un mismo moodlet podrá tener unos efectos más fuertes o más débiles sobre nuestro sim dependiendo de su estado de humor y de los moodlets que tenga en ese momento.
El efecto del ambiente sobre el sim
Algo que está bastante bien del juego son los objetos con auras emocionales. ¿El problema? Lo rápido que cambia el estado de ánimo del sim cuando entra en una habitación con uno de estos objetos. Gracias a este mod, el efecto de estos objetos será más sutil, de manera que aparecerán y desaparecerán con el tiempo.
Después de hablar con el creador de este mod, @roburkyplaysthesims, quedamos en que sólo os compartiría el package con mi traducción, de modo que para descargarlo entero tenéis que ir a su web de descarga.
Esta es la versión v 1.5.0.0 del 27 de enero de 2021. Compatible con la actualización 1.71.86 del 25 de febrero de 2021.
1. Entra en el siguiente enlace y descargar el mod [X]
2. Descomprime el archivo zip. Encontrarás los siguientes archivos:
roBurky - MeaningfulStories.package
roBurky - MeaningfulStories.ts4script
roBurky - MeaningfulStories (bloc de notas con la información del mod, no necesario para jugar)
roBurky - MeaningfulStories-TrueHappiness.package (opcional)
roBurky - MeaningfulStories-TrueHappiness-MoodColor.package (opcional)
Para instalar el mod básico sólo necesitáis los 2 primeros archivos. Si queréis que vuestros sims sientan la verdadera felicidad (os lo recomiendo), también necesitáis el 4º archivo. El 5º archivo también es opcional y complementa al de Verdadera felicidad. Lo que hace es cambiar el color de las emociones de manera que el estado “Normal” pasa a ser de color verde y el estado “Feliz” es de color blanco (o gris, según lo mires).
3. Mueve (mínimo) los dos primeros archivos en tu carpeta mods.
Recuerda que los archivos .script deben estar dentro de la carpeta mods directamente o, como mucho, en una subcarpeta para que funcionen.
4. Descarga la traducción que encontrarás más abajo.
5. Mueve el archivo en el mismo lugar donde tienes instalado el mod original.
Otra opción es que del mod original muevas a la carpeta Mods el archivo .script y los opcionales (sin copiar el archivo roBurky - MeaningfulStories.package) y que luego muevas la traducción.
¡Importante! Como siempre que instales, desinstales o muevas algo en la carpeta mods, recuerda borrar los archivos y carpetas caché de tu carpeta de Los Sims 4.
Visita OnnyaWeb para descargar la traducción de la versión 1.5.0
Os invito a que visitéis el patreon del creador si queréis conocer otros de sus trabajos [X]
Thank you @roburkyplaysthesims for allow me to post the translation of your amazing Meaningful Stories. It is one of my essentials mods.
Ésta es una traducción de un mod de @roburkyplaysthesims. En el caso que tengáis algún problema con él, desinstaladlo y poneos en contacto con su creador. Si os funcionan pero hay alguna falta ortográfica garrafal, avisadme que lo arreglaré lo antes posible.
Muchas gracias a tod@s y ¡hasta la próxima!
