P.K.14 - 他们 (Them)
你说他们 Nǐ shuō tāmen You say they
好像是站在左边可是他们 Hǎoxiàng shì zhàn zài zuǒbiān kěshì tāmen Seem to be standing on the left, but they
也像是站在右边 Yě xiàng shì zhàn zài yòubiān Are also standing on the right
带着他们一贯的微笑 Dàizhe tāmen yīguàn de wēixiào Wearing that constant smile
有时也像是要挥洒热血 Yǒushí yě xiàng shì yào huīsǎ rèxuè Sometimes they also seem to want to shed warm blood
可是他们所有的冲动啊 Kěshì tāmen suǒyǒu de chōngdòng a But the urges they all have!
可是他们那些没有方向的冲动啊 Kěshì tāmen nàxiē méiyǒu fāngxiàng de chōngdòng a But those directionless urges of theirs!
可是他们所有的热爱啊 Kěshì tāmen suǒyǒu de rè'ài a But the ardent love they all have!
可是他们那些盲目的热爱啊 Kěshì tāmen nàxiē mángmù de rè'ài a But that blind love of theirs!
怎么能够 Zěnme nénggòu How can it be?
怎么能够不让人怀疑 Zěnme nénggòu bù ràng rén huáiyí How can it not make a person doubt?
虽然他们也说 Suīrán tāmen yě shuō Although they also say
虽然他们也说他们希望 Suīrán tāmen yě shuō tāmen xīwàng Although they say they hope
他们说他们希望看见彩虹 Tāmen shuō tāmen xīwàng kànjiàn cǎihóng They say they hope to see the rainbow
即使他们愿意 Jíshǐ tāmen yuànyì Even if they’re willing
即使他们愿意去亲吻天空 Jíshǐ tāmen yuànyì qù qīnwěn tiānkōng Even if they’re willing to go kiss the sky
究竟怎么能够 Jiùjìng zěnme nénggòu When all is said and done, how can it be?