Sanriolvr

<3

[sanriolovr]

I deadass dont see reiji being that freaky like yall hc him to be. He's definitely a lover girl. Maybe I'm just putting my beliefs on here but he became a full softie in DF and almost all of the recent CDs. I mean hcs are just hcs but I cant find a single one where he's just a full on romanticist. Like damn,give something for us vanilla freaks😔. Shuu on the other hand though....

[sanriolovr]

Is it just me or is zweig hot asf. I've been rereading all of the diaboys routes in DF & LE and I can't stop fantasizing about him. He seems like a reasonable character idkkk. Ughh i wish we had more lore on the vibora clan😔

[ausd]

[sanriolovr]

I've been on this app for quite some time and i still cant believe this is my first written post. I just couldn't stay quiet 😔

[sanriolovr]

Now im being blocked LMAOOOOOOOOOO

Since im not a pussy bitch, its the @dl-drama-cd account or something

Mind you, this all started bcs they ranted about not believing cordelia was sexually abusing laito bcs the games only mentioned bloodsucking. Argued with them back and forth and since they're being contradictory, they wanna block me. I never called you names, nor was i being rude towards YOU specifically but you still blocked me😂 They also mentioned about having a respectful conversation while going out of their way to screenshot my replies and posting it on their account. All while closing their quotes. Then they wanna pull the foreign language tactic LMAOO i just couldn't take it

[sanriolovr]

Nothing is quite funnier than arguing with people on here about DL😂, all of a sudden they wanna pull their native language when you're arguing

[yohajitou]

DIABOLIK LOVERS Born To Die Animate Tokuten Drama CD "Celebrating Her Birthday" [Shin]

Original title: DIABOLIK LOVERS ドS吸血CD 月浪＆キノ Born To Die アニメイト 各巻購入特典ドラマCD ｢彼が貴女の誕生日をお祝いするCD｣

Audio: Here

Note: I wonder why this CD series is so unpopular. The Tsukinami and Kino both have birthday CDs for Yui (MC) and I can't find anyone posting or translating them. How sad.

Shin is really a great boyfriend in this CD though. I wish he got more attention 'cause he's also a good guy (⁠*⁠´⁠ω⁠｀⁠*⁠)

____________Translation is here____________

[0:06] "What are you reading? Huh? That magazine… Isn't that the one I bought last time we went to the human world?"

[0:18] "But that's for men, it's not something you should be reading. Give it back. What’s the point of you reading this?"

[0:29] "Did any outfit catch your eye? Then let's go buy it now. I'll pick something out for you."

[0:36] "I said it's fine. Come on, get up. I have something I want to do as well, so we're going to the human world now."

*Time skip*

[0:54] "This outfit looks a bit plain… Or maybe this design is better…?"

/Yui asks what Shin is doing/

[1:03] "You're asking what I'm doing? Can't you tell just by looking? I'm picking clothes that suit you. I guess this is the last one.

[01:14] "Alright, try this one on first. This design is quite bold, isn't it? The chest and shoulders are both exposed. Wearing something like this once in a while isn't bad. Come on, hurry up and get into the fitting room. Try it on and show me. Let's see how it looks on you."

*Time skip*

[1:46] "You're done? Oh, not bad. Much more mature."

[1:57] "Why are you getting embarrassed?"

[1:59] "Ah, it's because it’s more revealing than what you usually wear? But really, what’s there to be shy about? You’ve done much bolder things before. Haha, are you seriously blushing over this?"

[2:16] "Hey, this dress has a zipper on the back, doesn't it? You probably can't zip it up by yourself."

[2:26] "I knew it, it's still open. No choice, huh? If you can't dress properly, then let me help you."

[2:40] "Move a little closer. The fitting room is too small, it's a bit cramped with both of us inside."

[2:50] "Stop making a fuss. It's tight in here, so of course, we’re close. If you keep making noise, people will notice."

[3:02] "Turn around. I'll zip it up for you. Next time you wear something like this, just ask me. I'll zip it up for you anytime."

[3:18] "There, all done. You look even more alluring now. Seeing your bare back like this makes me want to bite you. This outfit suits you, but I still want you to try this one too."

[3:43] "This pink dress is a bit more formal, but the design is nice, isn't it? It looks like the one from the magazine you were reading earlier."

[3:51] "It has simple white floral decorations, not too flashy. I think you'll like this style. So? Want to try it on?"

[4:04] "Alright, I'll wait outside. Call me when you're done."

*Time skip*

[4:17] "Done yet?"

[4:26] "Just as I thought, it suits you perfectly. You look stunning. So, this is the one we'll go with."

[4:38] "Don't worry about the cost. I've already paid."

[4:42] "I've also booked a table at a restaurant, so let's go. Just follow me. I'll take you to the best place."

*Time skip*

[5:03] "Man, I’m stuffed. What do you think? This restaurant was as good as they say, right? Glad I picked it."

[5:17] "By the way, it’s still early to head back, right? Since we’re full, let’s walk around a bit."

[5:36] "Hey, you know, today…"

[5:44] "Rain?"

[5:49] "Damn it, why does it have to rain now?"

[5:58] "Well, whatever. Leave that later. It'll be a hassle if you catch a cold. That house over there should still be usable. Let's get there quickly."

[6:16] "Good, the bathroom is still working. Now, go take a bath."

[6:25] "Hmm? What's wrong?"

[6:28] "Ah, right, You don’t have any clothes to change into here. Guess there's no other way. I have a shirt, so just wear that for now."

[6:41] "I'll leave it outside while you're bathing. Make sure to warm up properly."

*Time skip*

[6:59] "Hmm… I told you to warm up, but…"

[7:03] "You're taking too long. How long are you planning to soak in there?"

[7:10] "Ah, finally, you're out. You're are way to slow—"

[7:19] "Wait… You're only wearing my shirt?! I didn't know you had this kind of preference. Or… are you trying to seduce me by showing off your 'kare shatsu' (1) look?"

[7:33] "Well, yeah, I did only leave a shirt for you. There was no other choice. I don’t have anything that would fit you."

[7:42] "But now that you’re dressed like this, come here. That elegant dress from earlier was beautiful, but I think I like you in my shirt even more. Because just looking at you, I can tell you belong to me."

[8:05] "Yes, you’re mine. I can’t imagine a life without you anymore. So let’s live together like this. Thank you for coming into this world."

[8:25] "Don’t say I’m being sudden. I was planning to celebrate your birthday earlier, but the rain ruined my plans."

[8:37] "What’s with that expression? Don’t tell me you forgot your own birthday? When it was mine, you were so excited to prepare everything."

[8:51] "That’s right, you celebrated my birthday. So I wanted to do the same for you."

[9:10] "From the start, I had it all planned. I wanted you to dress beautifully, take you somewhere you'd like, and give you a grand birthday celebration. So when I saw you reading that magazine, I was surprised. It even had a section about birthday gifts for girlfriends."

[9:29] "Haah… I was supposed to celebrate after dinner and end it all in a cool way. But in the end, it turned out like this. How embarrassing."

/Yui said that Shin is always cool/

[9:53] "Hey, why are you so adamantly denying it? I don’t get it."

[9:58] "Fine, fine. Okay, I'll go along with you. I’m always cool, okay?"

[10:03] "Seeing you so happy, I guess I did well."

[10:10] "It’s nothing, but… Happy birthday, my love."

[10:26] "From now on, I’ll celebrate your birthday every year. You should feel honored because I’ll only do this for you."

________________________________________

(1) 枯れシャツ (Kare shatsu): means "boyfriend shirt." In Japanese culture, a girl wearing her boyfriend’s oversized shirt is considered naturally alluring (or cute).

At first, I wasn’t sure how to translate this. After researching, I found that English has the term "boyfriend shirt", which refers to a loose-fitting shirt styled like men’s clothing but worn as a fashion statement by women. However, I chose to keep the original term because "boyfriend shirt" usually refers to a fashion style rather than specifically describing a girl wearing her boyfriend’s shirt.

[dialovers-translations]

B’s LOG DIABOLIK LOVERS June Bride Interview [Reiji & Ruki]

–> Original scan provided by @lanlan-der​! Go give them a follow!

REIJI’S SIDE

Q1. What is the first thing you think of when hearing the word ‘marriage’?

A: I suppose it would be marriage of convenience. I was born and raised into a family where such traditions live very strongly after all. However…I do not believe that marrying for reasons other than one’s own benefit or the sake of the family is necessarily a bad thing.

Q2. If you were to make one promise to your spouse, what would it be?

A: To stay by her side, both in sickness and in health. We belong to different species after all…So one day, I will have to say goodbye. Therefore, I wish to love and cherish her till the very end. 

Q3. If you were to move in together with your lover, what furniture would you pay extra attention to? 

A: The silverware cupboard, I suppose. Right now, the two of us are also living under the same roof due to certain circumstances, but if we decided to settle in a place of our own one day, I can only imagine it will be somewhat more modest in size. Then we must replace it with a shelf better adjusted to the new environment. 

Q4. Please leave a message for our readers who dream of one day having a lovely wedding of their own. 

A: If that is what you desire, I shall grant said wish. However, in return, you must also vow ーー To only ever love me, honor me, and offer your everything to me for the remainder of your life. 

RUKI’S SIDE

Q1. What is the first thing you think of when hearing the word ‘marriage’?

A: A sacred church, the crimson Virgin Road, a bride donning a pure white wedding dress…I suppose this is the type of image one would dream of. Aah, I am not speaking for myself. I was referring to her.

Q2. If you were to make one promise to your spouse, what would it be?

A: I would vow to love her for the rest of our lives. That is the symbolic of marriage, is it not? However, even if we do not tie the knot, she is the only person I would ever vow eternal love to.

Q3. If you were to move in together with your lover, what furniture would you pay extra attention to?

A: I want to be careful when selecting the furniture for the living room, for example the sofa…Since this is the room which takes a central role in one’s every day. I suppose we should aim for a size big enough to give us both the space to lay back and relax. No, perhaps going for something a little smaller so we have to scoot close might not be bad either.

Q4. Please leave a message for our readers who dream of one day having a lovely wedding of their own.

A: You are aware of how I feel, even without making it official, are you not? If that is not the case…Then I suppose I should discipline you once more. You need to know that you are, in fact, loved by me.

[lucyarcher]

Diabolik Lovers Vandead Carnival Special Booklet Novel

Diabolik Cleaning ★ Lovers

~The Carnival Lasts Till You Leave~

“Hmm… Even if you ask me to be the supervisor…”

I stood in the diverging Mazeross Street, muttering by myself.

The streets were flooded with mountains of trash. ‘The trash goes to the trash bin!’, is what I would like to say, but they might not even have the concepts of trash bins here. It’s still terrible.

“But we have to work together to clean all this up after all……”

Keep reading